Примери за използване на Ne zaman istersen на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ne zaman istersen piste gelebilirsin.
Когато искате, може да идвате в Бакстридж.Ne zaman istersen onları geri getirebiliriz.
Ne zaman istersen gir.
Evet, ne zaman istersen.
Ne zaman istersen açıl.
Отплавайте когато искате.Benimle ne zaman istersen konuşabilirsin.
Можеш да говориш с мен ако и когато поискаш.Ne zaman istersen kullan. Orada olacağım.
Използвай го, когато искаш, а аз ще съм там.Ancak ondan sonra kapıma geleceksin. Ne zaman istersen!
Тогава ела и почукай на предната врата, когато пожелаеш!Ne zaman istersen gidebilirsin.
Може да тръгнете когато искате.Ne zaman istersen geri alabilirim.
Когато искаш, мога да си го взема.Ne zaman istersen ekip senin.
Тъй че, екипът е твой, когато поискаш.Ne zaman istersen bana gelebilirsin. Kontrolünü kaybetmene izin vermeyeceğim.
Ела при мен, когато искаш и няма да ти позволя да загубиш контрол.Ne zaman istersen masa servisine başlayabilirsin.
Можеш да започнеш да почистваш маси, когато поискаш.Ne zaman istersen arayabilirsin.
Обади ми се, когато искаш.Evlat, benim filomda ne zaman istersen uçabilirsin.
Хлапе, можеш да летиш в моята ескадрила, когато поискаш.Yüzme havuzumuz da var. Ne zaman istersen girebilirsin.
Също имаме плувен басейн, който можеш да ползваш когато искаш.hâlâ birkaç haftası var. Ne zaman istersen kullan.
така че я ползвай, когато искаш.Depozitonu ne zaman istersen iade edebilirim.
Мога да върна депозита ви, когато поискате.Elbette, ne zaman istersen.
Разбира се. Когато поискате.Ne zaman istersen gel yemeğimi ye.
Ще ти давам храна винаги, когато искаш.
