Примери за използване на Olmak güzel на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hayır, sadece sıcakkanlı olmak güzel.
Не, просто е хубаво да бъдеш учтив.".Yapın. Kral olmak güzel.
Хубаво е да си крал.Evli olmak güzel, değil mi?
Хубаво е да си женен, нали?Adamım, tekrar dışarıda olmak güzel.
Момче, хубаво е да си навън отново.Ona sahip olmak güzel bir şey, bilhassa şehirde.
Хубаво е да имаш това, особено в града.Evde olmak güzel!
Хубаво е пак вкъщи!Evde olmak güzel, ha?
Хубаво е у дома, нали?Aile sahibi olmak güzel adamım.
Хубаво е да имаш семейство.Eski usûl nedenlerle kusuyor olmak güzel olmalı. .
Хубаво е да повръщаш по старомодната причина.Yine sıcak bir yerde olmak güzel.
Хубаво е пак на топло.Benimle aynı kafada biriyle… tekrar birlikte olmak güzel.
Хубаво е пак да съм в компанията на съмишленици.Tekrar burada olmak güzel.
Хубаво е, че се върна тук.Yardım edebiliyor olmak güzel.
Хубаво е, че мога да помогна.John Pope olmak güzel olmalı.
Сигурно е хубаво да си Джон Поуп.Burada olmak güzel.
Тук ми е добре.Londranın yeni Amiri olmak güzel olurdu değil mi?
Ще е хубаво да си следващият комисар в Лондон, нали?Senin yerinde olmak güzel olmalı.
Сигурно е хубаво да си ти.Ama aşık olmak güzel olurdu sanırım.
Но пък е хубаво да си влюбен.Ama daha önce,'' Burada olmak güzel'' demiştin.
Но по-рано каза, че тук е добре.Böyle bir gecede, ayı olmak güzel.
В такава нощ е хубаво да си мечка.- Обзалагам се.
