OLMAK ZORUNDAYDI - превод на Български

• трябваше да е
• трябваше да бъде
• трябваше да се случи
• трябваше да стане
• трябва да има
• трябва да е
• трябва да са

Примери за използване на Olmak zorundaydı на Турски и техните преводи на Български

Bir şey olmak zorundaydı.
Нещо трябваше да се случи.

Neden ya? Neden benim babam Hokage olmak zorundaydı ki?
Защо баща ми трябва да е Хокаге?

Bunların hepsi olmak zorundaydı.
Всичко това трябваше да се случи.

Herşey Klingon olmak zorundaydı.
Всичко трябваше да бъде клингонско.

Neden benim babam Hokage olmak zorundaydı ki?
Защо баща ми трябва да е Хокаге?

Ağaç, neden ağaç olmak zorundaydı ki?
Дърво. Защо трябва да е от дърво?

Atom gerçek olmak zorundaydı.
Атомът трябва да е истински.

Neden sınav bugün olmak zorundaydı ki?
Защо точно днес трябва да имаме тест?

Neden işler böyle olmak zorundaydı ki?
Защо така трябваше да се случат нещата?

Neden bir kızım olmak zorundaydı?
Защо трябва да имам дъщеря?

Bu gerçekten ilginç'' gözlem'' olmak zorundaydı.
Това трябва да бъде наистина интересно"гледа".

Er ya da geç olmak zorundaydı.
Това рано или късно трябва да се случи.

Bir şey olmak zorundaydı, biliyordum.
Знаех си че трябва да има нещо.

Neden ilk olmak zorundaydı?
Защо трябва да бъдеш пръв?

Neden cesur olmak zorundaydı?
За какво е трябвало да бъде смела?

Birisi olmak zorundaydı.
Все някой трябваше.

Neden Brian olmak zorundaydı?
Защо трябваше да Брайън?

Benim olmak zorundaydı.
Той трябваше да бъде мой.

Neden pembe olmak zorundaydı?
Защо трябваше да бъдат розови?

Orada olmak zorundaydı.
Трябва да е бил там.