ONUN EVINDE - превод на Български

в дома му
onun evine
adamın evine
в апартамента му
onun evine
onun dairesine
в домът му
onun evinde

Примери за използване на Onun evinde на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
CSU, onun evinde bir server buldu.
CSU намери сървър в дома му.
Ve ilk kez onun evinde Bartokun Üçüncü Piyano Konçertosunu dinleyip.
В неговата къща чух за пръв път.
Onun evinde misafir kalıyor.
Чест гост е в дома му.
Onun evinde yaşıyor.
Той живее в неговата къща.
Sadece şunu söylemeliyim ki tatilde onun evinde kalmak istemezsin.
Да кажем просто, че не бихте искали да сте в дома му около празниците.
Onun evinde mi yaşıyorsunuz?
В неговата къща ли живеете?
Bu adamın yüzünü ilk gördüğümde rüya görmüyordum, onun evinde görmüştüm.
За пръв път видях лицето му не насън, а в дома му.
Onun evinde yaşıyor.
Тя живее в неговата къща.
Asherın ailesi Canneste. O yüzden Jenny ile birlikte onun evinde parti veriyorlar.
Родителите на Ашър са в Кан, и с Джени дават парти в дома му.
Onun evinde misin?
В неговата къща?
Charlieyle ilk kez SuperBowlun ardından onun evinde takılmıştık.
Първия път като се размотавах с Чарли беше в дома му след Супер купата.
Seni seviyorum Alex, ama ben onun evinde yaşarken rahat hissetmiyorum.
Обичам Алекс, но ми е неудобно да живея в неговата къща.
Kanıt koruma zincirindeki son kişi o ve elmaslar onun evinde bulundu.
Последен е бил при доказателствата, а диамантите са открити в дома му.
Madem Frankı bu kadar seviyorsun Neden gidip onun evinde yaşamıyorsun?
Щом толкова го харесваш, защо не отидеш да живееш в неговата къща?
Sonra da Onun önünde Onun evinde evlendik.
Оженихме се пред него, в неговата къща.
Onun evinde onun kız kardeşiyle yattığın gibi mi?
А да спиш със сестра му в дома му, не е ли?
Hâl böyle iken onun evinde bu zarfı bulduk.
Но го намерихме в къщата мув този плик.
Onun evinde mi?
Неговата къща?
Geçen gün onun evinde neden kendisine yaklaştınız.
И по-точно защо ходи до апартамента му, онзи ден.
Gerçi onun evinde dün gece öldürülen birisi var.
Но има един човек, които е бил убит в дома й, снощи.
Резултати: 166, Време: 0.0472

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български