Примери за използване на Senin evinde на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mike senin evinde öldü.
Söz veriyorum, senin evinde öldürmeyeceğim onu.
Daha sonra, senin evinde veya yarın Holliste değil.
Sır olarak saklayabiliriz. Ne yapacağımıza karar verene kadar senin evinde saklanırız.
Можем да се скрием у вас докато разберем какво да правим.Şehir dışında senin evinde kendimi özel hapishanemdeymiş gibi hissediyorum.
Седейки в твоята къща извън града, се чувствам все едно съм Senin evinde kaldığım her güne 100 dolar vereceğim.
Долара на ден, ако ми позволиш да живея в дома ти.Sadece senin evinde. Ve şayet orası temizse.
Само в апартамента ти и само ако е чист.Annem asla kabul etmeyecek, belki senin evinde.
Майка ми никога не би се съгласила, така че може би у вас.Dostun Brian, senin evinde 3 günlük bir tören düzenledi.
Приятелят Zorlandığın konu bunun senin evinde olması gerçeğiydi.
Каквото приемаш тежко е фактът, че е станало в твоята къща.Üstelik senin evinde bulduk.
Намерихме го в апартамента ти.Bu görüntüler, birkaç ay önce senin evinde bulunan izleme cihazlarıyla çekilmiş.
Бил е записан от техника за наблюдение като тази която намерихме у вас преди някоко месеца.Ben senin evinde yaşayarak hakkında birçok şey öğrenebildim ama.
Аз живях в дома ти и научих доста за теб.O zaman senin evinde.
В твоята къща значи?Ve yemek vermiyorsun. Senin evinde açlıktan ölürüz.
И не сервираш храна, така че щяхме да умрем от глад у вас.Evet ve bizi senin evinde öldürmeye çalıştıklarını da unutma.
Не забравяй, че опитаха да ни убият в дома ти.Önümüzdeki cumartesi tutulma sırasında senin evinde.
Следващата събота в твоята къща по време на затъмнението.Williamla kavga ettiğim bir gece vardı ve kendimi senin evinde buldum.
Не. Една вечер с Уилиам с скарахме, и се озовах у вас.İşte burdayım, senin evinde.
Ето ме в дома ти.Öylese iyi ki senin evinde değilim.
Тогава е добре, че не съм в твоята къща.
