PARAMPARÇA - превод на Български

Bizi paramparça edecekler!

Ще ни разкъсат!

Sandal paramparça olup yok oldu.

Лодката е на парчета. Няма я.

Dişlerimle seni paramparça edeceğim.

Ще те разкъсам на парчета.

Çünkü hayatım paramparça.

Защото животът ми се разпада.

Paramparça edeceğim seni!

Ще те разкъсам!

Ya ısırılarak ya da kurşunlarla paramparça olacaksınız.

Ще бъдете разкъсани, или със зъби, или с куршуми.

Ne olur. Paramparça ederler onu.

Те ще я разкъсат.

Otobüs paramparça oldu ve çocuklardan hiçbiri kurtulamadı.

Автобуса станал на парчета и нито едно дете не оцеляло.

Hydra paramparça oldu.

ХИДРА е разбита.

Seni paramparça edeceğim, batı yakası orospusu!

Ще те разкъсам на части, богаташка кучко!

Evet, paramparça.

Да, на парчета.

Paramparça bir adam görmek istiyorum.

Искам да видя един разбит човек.

Irak ordusu paramparça olmuş durumda.

Иракската армия е разбита.

Bu gece seni paramparça edeceğim.

Ще те разкъсам довечера.

Sonra Dordognelu çiftçinin paramparça olduğunu gördüm.

Видях как селянинът стана на парчета.

Nasıl olayım işte kalbim paramparça ve büyük ihtimalle

Че сърцето ми е разбито и вероятно ще умра сам

Tamamen paramparça oldum.''.

Аз съм напълно разбита.".

Tamamen paramparça oldum.''.

Аз съм напълно разбит.".

Lanetli vücutlarınızı paramparça edeceğim.

Ще разкъсам прокълнатите ви тела.

Tek farkla. Paramparça değildi.

Само дето не беше на парчета.

Примери за използване на Paramparça на Турски и техните преводи на Български