PARTILERINI - превод на Български

pedikür yaptırmayı ve… temalı kokteyl partilerini seviyor.

тя обича педикюр и тематични коктейлни партита.

Barney amcanız bekarlığa veda partilerini organize etmeye bayılır.

Чичо ви Барни обича да организира ергенски партита.

Seni seviyorum, sen de köpek partilerini seviyorsun.

Обичам те, а ти обичаш кучешки партита.

Hollywood partilerini sevmemen bizi ilgilendirmez. Sende bizimle geliyorsun.

Не ни пука дали харесваш Холивуд купони. Идваш с нас.

Pizza partilerini, antrenmanları hatırlıyorum.

Спомням си събиранията на по пица, тренировките.

Bu madenler onların partilerini ve ordularını finanse ediyor.

Тези мини финансират партията и армията им.

Muhalefet partilerini yeni reformlara neredeyse hiç ilgi göstermediklerini iddia ederek eleştirdi.

Той порица опозиционните партии за това, че не проявяват почти никакъв интерес към новите реформи.

Senin partilerini duymuştum.

Чух за партито ти.

Eskiden emeklilik partilerini burada yapardık.

Тук празнувахме пенсионирането си.

Inzko BHnin önde gelen partilerini topladı.

Инцко събира основните партии в БиХ за разговори.

B92, Miskoviçin konumunu Sırp siyasi partilerini cömertçe besleyerek koruduğunu iddia etti.

Мишкович защитава позицията си, като щедро финансира сръбските политически партии, заяви Б92.

Çiftçi ve şeker üreticilerinin zarar göreceğini söyleyen muhalefet partilerini kızdırdı.

Решенето разгневи опозиционните партии, които казват, че фермерите и производителите на захар ще пострадат.

Bu yıllık Noel partilerini severim.

Обичам тези Коледни празненства.

Vardiya değişimi partilerini özlüyorum.

Липсват ми тези събирания.

O ve annem edebiyat dünyasının en büyük partilerini düzenlerlerdi.

С майка ми даваха най-пищните приеми сред литературните среди.

Beyaz çocukların partilerini gözetliyordun.

Навърташ се около купона на белите деца.

SETimes: Sizce Sırplar kendi Kosovalı Sırp siyasi partilerini güçlendirmeli mi?

SETimes: Трябва ли сърбите да укрепят собствените си косовски, сръбски политически партии?

O sıkıcı, uzun, katlanmak zorunda kaldığımız fakülte akşam yemeği partilerini hatırlıyor musun?

Помниш ли онези ужасни партита на факултета, които трябваше да търпим? Бяха скучни, дълги и задушни?

Zengin, şımarık, genç kızların süper tatlı 16. yaş partilerini gördünüz mü?

Гледали ли сте тези богати, разглезени, момичета, които имат грандиозни партита за 16ия си рожден ден?

Sanırım Annin ailesi partilerini Bethlehem saatine göre yapıyorlar…*…

Мисля, че родителите на Ан ще правят тяхното парти по витлеемско време,

Примери за използване на Partilerini на Турски и техните преводи на Български