Примери за използване на Peşindedir на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sen ve ben gibileri her zaman intikam peşindedir.
Мъже като теб и мен, винаги ще търсят отмъщение.O zaman muhtemelen biri onların da peşindedir.
Това означава, че вероятно някой е след тях.Renkli camı olan her araba peşindedir.
Всяка кола с тъмни стъкла те преследва.Ancak Johnny daha anlamlı bir şeyin peşindedir.
Но Джонатан търси нещо друго- нещо по-управляемо.Belki senin peşindedir.
Може теб да преследва.Korsanlar hazine peşindedir.
Belki onu kimin çaldığıyla ilgili bir bilginin peşindedir.
Може би е търсел информация кой Ceionius, sürekli saray hanımlarının peşindedir.
Цеоний винаги търчи подир дамите.Her zaman bir şeylerin peşindedir.
Belki başka bir şeyin peşindedir.
Може някой да добавя нещо към него.Belki kimsenin görmek istemediği bir şeyin peşindedir.
Може би е намислила нещо, което не иска никой да види.onun peşindedir.
Lukeun kendi manken ajansı var her zaman yeni yetenek peşindedir ben de senin resmini göndermiştim.
Сега Люк има своя агенция за модели и търси нови таланти. Пратих му твоя снимка.Belki de katillere aşık olan manyaklardandır ve onu içeri atmak isteyen savcıların peşindedir.
Или е от онези ненормалнички, които се влюбват в убиеца, и преследва прокурорите, които се опитват да го затворят.Baban hala onun peşindedir, neler olacağının farkındadır böylece parka kadar peşinden gider.
Но баща ти е все още по петите му. Знае, какво ще се случи,- така че го проследява до парка.kısaca herkes onun peşindedir.
Neyin peşindesin, Margaret?
Merlokun peşimde olması benim suçum değil.
Не съм виновен, че Мерлок ме преследва.Bobo senin peşinde değil!
Klausun neyin peşinde olduğunu söylediğin vakit adamını bırakırız.
