SALIM - превод на Български

• салим
• здрав
• жив
• безопасно

Примери за използване на Salim на Турски и техните преводи на Български

Salim amcan.
Чичо ти Салим.

Nijeryadan sağ salim döndüğüne göre, artık işine odaklanabilirsin.
След като се прибра от Нигерия жив и здрав, ще се фокусираш изцяло върху бизнеса.

Adı Salim Al-Jamal.
Казва се Салим Ал Джамал.

Beni Salim Sadik gönderdi!
Salim Садик ми изпрати!

Onları buraya kadar sağ salim getirdin.
Доведе ги тук живи и здрави.

Görünüşe bakılırsa kızımı eve sağ salim getirmişsiniz.
Изглежда я доведе в къщи жива и здрава.

Adım Salim.
Казвам се Салим.

O kaçtı, ama seni Atlantise sağ salim geri getirdik.
Той се измъкна, но теб те върнахме на Атлантис, жив и здрав.

Bu adamın adı Salim Hassan.
Името на този мъж е Салим Хасан.

Onun adı Salim Hassan.
Името му е Халим Хасан.

Aradan sonra Tarım bakanı Bay Salim Kidwai, çiftçi intiharları sorununu tartışmak üzere bize katılacak.
След почивката министърът на земеделието, г-н Салим Кидуай, ще ни гостува за да обсъдим въпроса с фермерските самоубийства.

Adları Nasir Ashraf, Marwat Seyid, Salim Han ve Faruk Ahmed olan İngiliz vatandaşları beş sene önce Pakistanın şehri Peshawarda yakalanmışlardı.
Насир Ашраф, Маруат Сайед, Салим Кхан и Фарюк Ахмед, всички жители на Англия, били заловени преди пет години в Пешавар.

Bay Adams, kongreden sizi sağ salim Avrupaya götürmek için emir aldım. Ve bu emri sonuna kadar yerine getireceğim!
Г-н Адамс, имам заповед от Конгреса да ви заведа жив и здрав в Европа и възнамерявам да я изпълня!

Yılında Ebu Salim cezaevinde çıkan bir isyan sırasında 1200 mahkum, Muammer Kaddafi güçleri tarafından katledilmişti.
През юни 1996 година, силите за сигурност на Кадафи избиват 1200 затворници в затвора Абу Салим.

Şimdi tek yapmamız gereken çeyizi Gorrike verip Sleanin gelinini sağ salim Heorota götürmek.
Сега трябва да дадем зестрата на Горик и да заведем булката на Слийн безопасно до Херот.

Temmuz ayında Kerm Ebu Salim Sınır Kapısını kapatan İsrail makamları, geçen hafta
След като затвори границата с Керим Абу Салим през юли, Израел забрани влизането на газ

Ve daha sonra sağ salim ana kampa varıyorum. Sırtımda yarı donmuş bir şerpa* ile birlikte.
Така се върнах жива и здрава в базовия лагер с полузамръзналия шерп на гръб.

SALİM ADELİN EVİ Sabah 7:57.
ДOМЪT HA СAЛИМ AДEЛ 7, 57 ч.

Hatta Salim.
Даже и Салим.

Salim kardeş.
Батко Салим.