SENE - превод на Български

• години
• мисля
• беше
• сте
• година
• годината
• мислиш
• мислим

Примери за използване на Sene на Турски и техните преводи на Български

Birkaç sene bizimle kalmıştı.
Беше с нас замалко.

Geçen sene eylülde evlenmişsiniz.
Оженили сте се през септември миналата година.

Her sene daha iyi oynuyorum.
Мисля, че играта ми става по-добра всяка година.

O sene seçime gitti.
Това беше годината на изборите.

Bundan üç sene sonra her şeyin süper olacağına inanmıyor musun cidden?
Мислиш, че след 3 години, нещата няма да са супер?

Sene 68 veya 69, bütün aile.
Беше 68-а или 69-та, цялото семейство.

Bilet fiyatları geçen sene olduğu gibi düşürülmeyecek.
Мисля, че цената на билетите няма да е различна от миналата година.

Onunla on altı sene önce tanışmıştın.
Срещнали сте го преди 16 години.

Komaya girdiğim sene, Coloradodaki bir teleskopu ziyaret edecektim.
Годината, когато изпаднах в кома, щях да ходя до телескопа в Колорадо.

Benim kızımda 1. Sınıfa başladı bu sene.
Тази година дъщеря ми беше в първи клас.

Sene bitti.
Годината свърши.

Sene daha yeni başladı.
Годината тъкмо започна.

Bu sene finansal anlamda oldukça istikrarlı bir durum söz konusu.
Годината се очертава доста стабилна за вас във финансово отношение.

Sene 1943tü.
Годината беше 1943.

Şey, ablam her sene yılsonu havuz partisi düzenler.
Сестра ми винаги прави парти край басейна в края на годината.

Bu sene sizin için zorlu bir sene olacak.
Годината ще бъде трудна за вас.

O sene, deli bir barmenden dayak yemiştim.
Беше годината, в която бях нокаутиран от един луд барман.

Şubatın 23ncü günüydü bugün, sene ise 2013.
Днес отново е 23 септември, но годината е 2010.

Geçen sene ya da ondan önceki sene yaptığın gibi mi?
Както направи миналата година? И годината преди това?

Hepimizin film yıldızı olduğu sene!
Годината, през която всички ставаме кинозвезди!