SESINIZ - превод на Български

глас
ses
oy
glass
sesli
sesi
bir sesle
yüksek sesle
bir sessin
звучите
konuşuyorsun
sesiniz
çok
geldi
гласът
ses
oy
glass
sesli
sesi
bir sesle
yüksek sesle
bir sessin

Примери за използване на Sesiniz на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ve sesiniz aynıydı?
И звучеше също като теб?
Neden sesiniz Evan Baxtera görüntünüz ayyaşlara benziyor?
Защо звучиш като Еван Бакстър, а изглеждаш като Би Джи?
Sesiniz pek bana yardım etmek ister gibi değil, Bay Peyton.
Не ми звучи, като да искате да ми помогнете, господин Пейтън.
Önceleri sizin gülümseyişiniz, sesiniz ve hatta yürüyüş biçiminizle kendinden geçebilir.
В началото ще изпита възхищение от усмивката, гласа и дори от походката ви.
Sesiniz ne kadar İngiliz gibi çıkarsa, size inanma olasılıkları o kadar yüksek.
Колкото повече английски звучиш, толкова повече ще ти вярват.
Sesiniz ve düşünceleriniz, hepsi birden geliyorlar.
Гласовете и мислите ви просто се губят.
Sesiniz çok önemliymiş gibiydi, Dr. Knowles.
Звучеше доста спешно, д-р Ноулз.
Siz erkekler kötü olduğunuzda bile sesiniz kibar çıkıyor.
Дори и когато се държите гадно звучи учтиво.
Korkmuş birine göre telefondan sesiniz çok sakin geliyordu.
За стреснат човек звучахте доста спокоен на телефона.
Sesiniz koridorun dışına taşıyordu.
Чувате се от коридора, а за протокола,
Ama sesiniz onlar gibi çıkmıyor.
Но не звучите като тях.
Sesiniz şimdi iyi geliyor.
Сега се чуваме.
Sesiniz çok çıkıyor. Yaratıcı olmaya çalışıyordum.
Защо сте толкова шумни, опитвам се да творя.
Sesiniz pek iyimser değil.
Не звучите много оптимистично.
Sesiniz…-'' Aşkım.'' İlk defa sesinizi duyamıyorum.
С глас… любов моя… с глас… който съм чувала и преди.
Yok bir şey efendim, sesiniz gitti.
Нищо, сър. Не ви чувам добре.
İkinizin harika bir uyumu var; ve kesinlikle harika sesiniz, şimdi doğruyu söyleyin, gerçek hayatta da beraber misiniz?
Между вас очевидно има химия, чудесен звук, сега кажете ми истината двойка ли сте в истинския живот?
Sanırım adınız John Bosley? Çünkü sesiniz bir Abby
Предполагам, че ти си Джон Босли, защото не звучиш като Аби или Кейт,
bir şeyleri değiştirebilmiştim. bir çocuk olarak, hatta özellikle bir çocuk olarak sesim duyulmuştu. Sizin sesiniz de önemli.
може би особено като дете, моят глас имаше значение и Вашият глас също.
Sesinizi yükseltmek zorunda değilsiniz, bayan Talbert.
Не повишавайте глас, г-це Талбърт.
Резултати: 53, Време: 0.0402

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български