Примери за използване на Sevgili kardeşim на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Şimdi, kodu bana ver, sevgili kardeşim.
Сега, дай ми кода, мила сестричке.Görünüş aldatıcı olabilir sevgili kardeşim!
Външният вид може да заблуждава, скъпи братко.Bu boka hazır mısın, sevgili kardeşim?
Готов ли си, скъпи ми братко?Sevgili kardeşim bir dahi.
Скъпият ми брат е гений.Jhamorayı ele geçireceğiz sevgili kardeşim.
Джамора е наша, скъпи братко.Buradaki Borgiayla evlenirdin değil mi sevgili kardeşim?
Би се омъжила за този Борджия още тук, нали, скъпа сестричке?Görüşürüz, sevgili kardeşim.
Ще се видим, скъпа сестро.Sevgili kardeşim nasıl?
Как е скъпият ми брат?Seni her daim seveceğim, benim sevgili kardeşim.
Винаги ще те обичам. Скъпи братко.Okuyor musun, sevgili kardeşim?
Четеш ли, скъпа сестричке?Bak, bak sevgili kardeşim.
Вижж скъпи братко.Üzgünüm ama tatil bitti sevgili kardeşim.
Съжалявам, но почивката свърши. Скъпи братко.Taha, eski dostum ve sevgili kardeşim.
Таха, стари приятелю и скъпи братко.Seni kurtarmaya kimse gelmiyecek, sevgili kardeşim.
Няма никой да те спаси, скъпи братко.Emrin olur sevgili kardeşim.
По твоя заповед, скъпи братко.Bugünü benim için mahveyleme sevgili kardeşim.
Не си съсипвай деня, заради мен, скъпи братко.Hayat işte. Sevgili kardeşim.
Такъв е животът, скъпи братко.Sevgili kardeşim!
Моята скъпа сестра!efsaneye uygun olması gerekiyor sevgili kardeşim.
защитава нашата история И чест митът, Скъпа сестра.Eğer gerçekten bilmek istiyorsan, sevgili kardeşim, bu ölümcül bir hata.
Ако наистина искаш да знаеш, скъпи братко, това е фатална грешка.
