SIZINKI - превод на Български

• вашата
• вие
• вашият
• вашето
• вас
• твоята
• вашите
• твоя
• ви
• твоето

Примери за използване на Sizinki на Турски и техните преводи на Български

Sizinki gibiydi işte.
Като вашите.

Reklamdaki yüz, sizinki olacak. Diğer şirketlerinki gibi olmayacak.
И вашето лице ще бъде в рекламата не като онези други записи.

Biz de sizinki gibi mutlu bir aile kurabiliriz.
И ние бихме могли да имаме щастливо семейство точно като вас двамата.

Sizinki başarmış. Nasıl?
А вие как успяхте?

Sizinki de Bay Bond.
Вашият също, г-н Бонд.

Ve istihbarat servisleri,… sizinki, bizimki, hepsi alarmdalar.
Службите за сигурност, вашата, нашата, всички, ще са вдигнати на крак.

Sizinki çok iyi bir gazete.
Вестникът ви е много добър.

Bu sizinki gibi yeni kulüpler için yeni bir tanıtım olayı.
За нов клуб, като твоя, тази публичност ще е добра.

Sizinki ve benimki.
Твоята и моята.

Kaşları sizinki gibi gür.
Веждите му са като вашите, гъстички.

Umarım sizinki de böyle olur.
Надявам се, че и Вашето е такова.

Sizinki gibi hüzünlü bir hikayem yok.
Нямам сълзливи истории, като вас.

Peki ya sizinki Hanımefendi?
А вие каква сте?

Sizinki yukarı gidiyor.
Вашият върви нагоре по хълма.

Sizinki daha sağlam,
Вашата е по-малко повредена,

Onun kafası sizinki gibi çalışmaz.
Неговото сърце не тупа като твоето.

Sizinki nerede?
Къде са вашите?

Sizinki daha iyi olursa dediğinizi yapacağım.
Ще направя каквото кажеш ако твоята е по-добра.

Sizinki de dahil, dış görev ekiplerimizi görmezden geldiler Doktor.
Игнорираха спасителните екипи, включително и твоя, докторе.

Sizinki mesela.
Например вашето.