SONLARI - превод на Български

• край
• финали
• завършеци
• краят
• края
• ще свършат
• завършват

Примери за използване на Sonları на Турски и техните преводи на Български

canilerin mutlu sonları olmadığını söylemişti.
злодеите не получават щастлив край.

Sanırım mutlu sonları sevmiyor.
Просто не харесва щастливия край.

Bu şiddetli tutkuların şiddetli sonları olur.
Tези бурни страсти имат бурен край.

Karmaşık hikayeleri, saptırılmış konuları, ve sürpriz sonları seviyoruz.
Обичаме когато фабулата има обрати и подвеждащи моменти и неочакван край.

Çünkü kızlar mutlu sonları severler.
Защото добрите момичета обичат щастливия край.

Ama mutlu sonları severim.
Но харесвам щастливия край.

Bazı hikâyelerin mutlu sonları oluyor.
Някои истории имат щастлив край.

Cımbızla mutsuz sonları seçiyorsun.
Избираш тъжния финал.

Oyunun farklı sonları vardır.
Играта има няколко различни финала.

Diktatörler ve kaçınılmaz sonları.
Наглостта на самозванците и неизбежният финал.

her zaman sonları sevmemişimdir.
Винаги съм мразела финалите.

Sonları Chester gibi mi oldu yoksa sadece otobana bir yerde ölmeleri için mi bırakıldılar?
Дали свършват като Честър, зарязани на магистралата да умрат?

Hafta sonları ona gidiyorum.
Виждам го в края на седмицата.

Bu yoldan ilerlersek sonları Ajan Thomas gibi olmaz.
И нека го оставим по този начин, за да не свършат като агент Томас.

Katillerin Sonları Ne Oldu.
Каква е съдбата на убийците.

Oyun sonları hep sürprizlerle doludur değil mi?
Финалните игри винаги са пълни с изненади, нали?

Güney Yunnanda Kışın sonları, çiftçiler için yoğun bir zamandır.
В края на зимата в Южен Юнан за местните селяни настава тревожно време.

Sonları lastik veya araç sigortası satmak olacak.
Накрая ще продават гуми или застраховки.

Yyın sonları İngilterenin endüstri devriminin gerçekleştiği dönemlerdi.
В края на стотици осемнадесет е времето на индустриалната революция Англия.

Lerin sonları, 30ların başında.
В края на 20-те, началото на 30-те.