Примери за използване на Sonra ona на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kaybolmuş bir köpek yavrusu gibiydi. Sonra ona aşık oldum.
Като малко изгубено кученце и му подарих сърцето си.Ben gittikten sonra ona yaptıklarını söylemedin değil mi?
Ти не си и казал какво направи с нея след като изчезнах, нали?Sonra ona bir tedavi uyguladım,
Но после му дадох лакомство.Uyuyana kadar yanında kaldı ve sonra ona emziğini verdi.
Бил е с него когато е спал и после му е дал биберона.Bizden ayrıldıktan sonra ona ne olduğu hakkında bazı bilgiler bulmaya çalışacaktı.
Да опита да намери записи какво е станало с него след като ни напусна.Sonra ona dedi ki, kalk.
А после й каза- стани.Sonra ona Nietzschenin kitabını mı yolladın?
Ти ли му изпрати книгата на Ницше?Sonra ona içki teklif ettim.
Tогава му предложих питие.Önce Tanrıya sonra ona hizmet edecektim.
Sonra ona'' Melek misin'' diye sordum?
И след това казах- ти ангел ли си?Aşağı bağla sonra ona yardım edersin.
Завържи я, след това й помогни.Bu gece onları çıkardıktan sonra ona her şeyi anlatacağım.
Когато ги измъкнем довечера, ще му разкажа всичко.Sonra ona bir biçim verdi ve onun içine kendi ruhundan üfledi.
Oh, Millicent…'' sonra ona, bana yardım edip etmeyeceğini sordum.
О Милисънт, и после го попитах дали може да ми помогне.Sonra ona, bana yardım edip edemeyeceğini sordum.
Тогава го попитах, дали може да ми помогне.Sonra ona baktım.
Тогава я погледнах.Sonra ona acı hissedip hissetmediğini sorunca, şöyle dedi.
Sonra ona teşekkür edin.
След това му благодарете.Sonra ona taşındım, nişanlandık ve o hayatı çok istediğimi fark ettim.
Изместих се да живея при него, сгодихме се, и исках да живея нормално.Rex öldükten sonra ona ne kadar iyi davrandığını söyleyecekti.
Да. Колко добре се отнасяше с него след смъртта на Рекс.
