Примери за използване на Sordular на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pied Piperdaki CEOlukla ilgili görüşme isteyip istemediğimi sordular.
Muhammedi sordular.
Ne bu diye sordular.
Питат го що тъй.Ellenı, geçen hafta ne yaptığımızı sordular, aptalca şeyler işte.
Питаха за Елън, какво сме правили миналата седмица, разни глупости.Hastaların doğum tarihlerini sordular.
Питат за рождените дати на пациентите.Benim ne düşündüğümü sordular.
Питаха ме какво мисля.Bu ne zaman olacak diye sordular.
Питат кога ще се случи.Ama bana bunun yerine onların yazarının programına katılmayı isteyip istemeyeceğimi sordular.”.
Питаха ме дали не искам името на преводача да бъде написано вместо това на автора.Annemle babam seni sordular.
Нашите питат за теб.Bu arada Tony ve Rebecca seni sordular.
Тони и Ребека питаха за теб.- Как са те?Ne yapacaklarını, nasıl adım atacaklarını sordular.
Питат ме как да постъпят, какво да направят.Geçen gün çocuklarla konuşurken annelerini tanıyıp tanımadığımı sordular.
Миналия ден говорих с момчетата, питаха дали съм познавала майка им.Bana son günlerde ne yediğimi sordular.
Питат ме понякога какво ще ям.Hep seni sordular.
Все за теб питат.Şu soruyu sordular.
Задавали следния въпрос.Sokaktaki bir kızla ilgili sorular sordular bana!
Resimdekinin sen olup olmadığını sordular.
Mesela nasıl diye sordular, örnek verdim.
Ако се питате„Как така?“, ще ви дам един пример.Neler sordular?
Какво те разпитваха?Kadına sordular. Kadın da onlara anlattı.
