Примери за използване на Питат на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Полицаите ще те питат защо си го хвърлил през прозореца.
Много често ни питат как постигаме това.
Някои хора виждат нещата, които са и питат„Защо?“.
Bazı insanlar görürler ve“ Neden?” diye sorarlar.Няма да ви кажа кой е, но всички питат за него.”.
Питат те за Часа:"Кога ще настъпи?"…”.
И след това питат кое верую е най-право.
Хората често питат.
İnsanlar sıklıkla sorarlar.Много често ме питат защо съм се захванал с тази работа.
Bu mesleği neden yaptığım gibi sorular sık sık bana sorulmaktadır.Хората питат за вас.
İnsanlar seni merak ediyor.Всички ме питат дали съм била модел, но не съм била.
Herkes bana manken olup olmadığımı soruyor.Питат те[ о, Мухаммад] за Часа:“ Кога ще настъпи?”.
Sana o kıyameti soruyorlar, ne zaman kopacak diye.Какво Ви питат хората?
Хората питат къде си.
İnsanlar nerede olduğunu sordu.Някои хора виждат нещата такива, каквито са, и питат защо?
Bazý insanlar her þeyi olduðu gibi görürler ve neden diye sorarlar.ЕСЗ питат"какъв вид пица харесва Детектив Еспозито?"?
Rehine Kurtarma Timi'' Esposito neli pizza sever'' diye soruyor?Трябва да обещаеш да излъжеш, като те питат как съм се справил.
Sana sorduklarında bunu nasıl becerdiğime dair herkese yalan söyleyeceğine yemin etmelisin.Хората ме питат, дали съм се върнал, и аз наистина нямах отговор.
İnsanlar bana geri mi döndüm diye soruyorlar. Gerçekten vereceğim bir cevabım yoktu.Питат какво мислим ние в България?
Bana Belçikada da ne düşündüğümü sordular.Много хора ме питат.
Çok kişi benden sordu.Питат те дали си добре когато знаят, че си добре.
İyi olduklarını bilseler de iyi olup olmadığını sorarlar.
