Примери за използване на Soru на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Soru, senin ne oynadığın.
Въпросът е, ти какво играеш.Bu ses, ünlem ve soru işareti gibi şeylerin arasındaki farkı biliyordu.
Разпознаваше неща като разликата между възклицание и въпросителен знак.Bana sorulan bir numaralı soru şu.
Въпрос номер едно, който ми задават.Sadece soru soruyorum. .
Просто задавам въпроси.FS: Ah, format-- soru için teşekkürler.
Soru: doğal kaynaklarımız tükenirse neler olur?
Bir soru için çok fazla zaman harcamayın.
Eğer bebeği yaşarsa, soru bunu ne yapacağız?
Въпросът е- ако бебето оцелее, то какво да го правим?Sonrası ise yine soru işareti.
Отново въпросителен знак след твърдение.Sadece ona birkaç soru soruyorlar. .
Само й задават някои въпроси.Çok soru soruyorsun, evlat.
Sadece soru soruyorum, Don.
Само задавам въпроси, Дон.Nereden geldiğimizin önemi yok önemli olan soru şu, nereye gideceğimiz.
Няма значение от къде идваш, въпроса е на къде си тръгнал.Soru şu: Benim hayatımda gerçekten önemli olan şeyler nelerdir?
Питам: кое е реалното, кое е същественото в живота?Her soru için 2 milyon.
Два милиона за всеки отговор.Soru Ne değil.
Въпросът е не"какво".Neden bu kadar eşcincel gibisin, sonuna da; soru işareti''?
Защо се държиш гейски, въпросителен знак?Hanna, insanlar çok soru soruyor. .
Хана, хората задават много въпроси.Çok soru soruyor. .
Задаваш много въпроси.O çok soru soruyor sen sadece sor o kadar!
