ESAS SORU - превод на Български

• въпросът е
• въпросът
• големият въпрос е
• истинският въпрос е

Примери за използване на Esas soru на Турски и техните преводи на Български

Esas soru şu ki, sonunda mezun olabildiğini nasıl biliyorlar?
Въпросът е, как ще разберат, че накрая завършиха?

Esas soru, ne zaman yapacakları.
Въпросът е кога ще го използват.

Esas soru, şimdi ne yapmamız gerektiğidir.
Въпросът е какво да правя сега.

Esas soru, sen kimsin?
Въпросът е кой си ти?

Esas soru neden böcekler ve neden şimdi?
Въпросът е, защо буболечки и защо сега?

Esas soru ne biliyor musun?
Знаеш ли какъв е истинският въпрос?

Esas soru bu.
Това е големият въпрос.

Nasıl isterseniz öyle göreceksiniz ama esas soru şu.
Ти го виждаш, както искаш да го видиш, но истинския въпрос е.

Esas soru senin nereye gittiğin.
По-важният въпрос е"Къде отиваш?".

Sonuç olarak esas soru, özgünlüğü nasıl uyarladığınızdır.
Как тогава да представяш автентичност, това е въпросът.

Esas soru, bunu nasıl yapacağımız.
Основния въпрос, как ще го направим.

Esas soru ise, sen Harperı nereden tanıyorsun?
Истинският въпрос е, откъде знаеш Харпър?

Esas soru da bu.
Това е главния въпрос.

Esas soru şu.
Основният въпрос е това.

Esas soru, sen neden almadın?
Истинският въпрос е защо ти нямаш такова?

Esas soru buymuş gibi görünüyor.
Изглежда това е основният въпрос.

Esas soru şu; neredeydi?
Основният въпрос е къде се намирала?

Esas soru, Demokrat Parti Heyeti sizin hakkınızda ne düşünecek.
Въпросът е в това, че Демократичната комисия ще си мисли за вас.

Esas soru şu ki: Biri neden bu şekilde bir yangın çıkartmak istesin?
Въпросът е, на кого му е било нужно да създаде пожар по такъв начин?

Esas soru, niye bir asistan şirketin belgelerini kasasında tutar
Въпросът е защо секретарката пази документи на компанията