ВЪПРОСИ - превод на Турски

• sorular
• soru
• konular
• meseleler
• sorunları
• ilgili
• müsteşarı
• soruları
• sorunuz
• sorularınız
• meseleleri
• konuları
• soruyorsun
• konularda
• soruyor
• sorunlar
• meselelerin
• konu
• soruyorum
• sorunların
• meselesi

Примери за използване на Въпроси на Български и техните преводи на Турски

Тя задава много въпроси. Само я попитай!
O çok soru soruyor sen sadece sor o kadar!

И всички тези нерешени"въпроси с майка ти".
Sende hiç seksi durmuyor. Annenle ilgili çözülmemiş sorunların da öyle.

Моралните въпроси също оказват влияние върху международната политика.
Etik sorunlar, uluslararası politikayı da etkiliyor.

Имате ли други въпроси, г-н Дюбек,
Başka sorunuz var mı Bay Dubeck,

Сигурно имаш нерешени въпроси с Том, но аз нямам.
Tomla çözülmemiş meselelerin olabilir ama benim yok.

после задава въпроси.
sonra soru soruyor.

Умна- ако не задаваш тъпи въпроси.
Salak salak sorular soruyorsun.

Намесени са и по-общи въпроси от международното право.
Daha birçok konu uluslararası hukuk kapsamına girmektedir.

Ако имаш други въпроси, убедена съм г-ца Уаят ще те свърже с адвоката си.
Daha fazla sorunuz varsa, eminim ki Bayan Wyatt avukatının adını verecektir.

Тоест тези въпроси не засягат само инвеститорите.
Bu sorunlar, sadece yatırımcılarla ilgili değildir.

Задаваш много въпроси.
Çok soru soruyor.

Вие задавате много въпроси.
Amma çok soru soruyorsun.

По-долните въпроси могат да ви помогнат.
Aşağıdaki konu size yardımcı olabilir.

Само задавам въпроси, Дон.
Sadece soru soruyorum, Don.

Имате ли въпроси, г-н Кърк?
Sorunuz var mı Bay Kirk?

Полицията задава доста въпроси.
Polis çok soru soruyor.

Имате ли въпроси, които изпитват мускулната изграждане на здравословна диета?
Eğer kas sağlıklı bir diyet inşa karşılaşan sorunlar var mı?

Г-н Ким, задавате много въпроси.
Bay Kim, çok soru soruyorsun.

Имай контролиращи въпроси.
Kontrol sorunların var.

Тези въпроси са стари колкото света.
Bu konu dünya kadar eskidir.