SORU SORMAYI - превод на Български

• да задаваш въпроси
• да питаш
• си питал
• да задавам въпроси
• да задават въпроси
• да задава въпроси
• да зададете въпроси

Примери за използване на Soru sormayı на Турски и техните преводи на Български

Soru sormayı kes.
Спри да задаваш въпроси.

Soru sormayı kes yoksa ben de kendimkilerini sormaya başlarım.
Престани да задаваш въпроси, или аз ще започна да задавам своите.

Bilmiyorum. Dostum soru sormayı bırak.
Не знам… Пич, не знам. Спри да задаваш въпроси.

Sürekli'' hayır'' cevabı alıyorsak soru sormayı keseceğiz.
Ако продължаваш да получаваш'не' за отговор, спри да задаваш въпроси.".

Ve ben senin patronunum, dolayısıyla soru sormayı bırak.
Сега съм ти шеф, така че спри да задаваш въпроси.

Evet, aslında istedin, soru sormayı bıraktığın zaman.
Всъщност си го искал, когато си спрял да задаваш въпроси.

Kendi iyiliğin için soru sormayı bırak.
Направи си услуга и спри да задаваш въпроси.

Soru sormayı bırakarak onu yüzüstü bırakmayacağız.
Няма да я разочароваме, само защото сме спрели да задаваме въпроси.

Soru sormayı kesin!
Спрете да питате!

En önemli şey, soru sormayı bırakmamaktır.”.
Важното е никога да не спирате да задавате въпроси.

Soru sormayı bırak, Journey konserine gidiyoruz!
Стига си питала! Отиваме да видим"Джърни"!

Soru sormayı bırak.
Стига си питала.

O zaman soru sormayı bırakın da gidelim.
Тогава спрете да задавате въпроси и да вървим.

Ve soru sormayı bırakman gerek.
И вие трябва да спрете да питате.

Böyle yaparak, insanların soru sormayı bırakacağını düşündüm.
По този начин, хората ще спрат да питат.

Ben yaparım. Oh, Toma bu soruşturmalar hakkında soru sormayı yıllar önce bıraktım.
Спрях да питам Том за тези разследвания още преди години.

Soru sormayı bırakın.
Стига с въпросите.

Faturaları ödeyip soru sormayı kesmeye ne dersin?
Какво ще акжеш да платиш сметките и да не задаваш въпроси?

Artık soru sormayı bırakmalısın, Steve.
Стига въпроси, Стийв.

Soru sormayı bırak.
Спри с въпросите.