SORULAR SORUYORSUN - превод на Български

• въпроси
• задаваш въпроси
• питаш
• разпитваш
• задавате въпроси
• въпрос

Примери за използване на Sorular soruyorsun на Турски и техните преводи на Български

Niye salak salak sorular soruyorsun?
За какво задаваш глупави въпроси?

O zaman, neden bana onun hakkında sorular soruyorsun?
Тогава, защо ме питаш за нея?

Neden sürekli aptalca sorular soruyorsun?
А как така, винаги ме питаш много глупави въпроси?

Neden Maxwelle spor salonu hakkında sorular soruyorsun?
Защо питаш Максуел за спортна зала?

Neden böyle aptalca sorular soruyorsun?
Защо задаваш глупави въпроси?

Neden bana aptal aptal sorular soruyorsun?
Защо задаваш тъпи въпроси?

Sorun ne, neden bana böyle sorular soruyorsun?
Какво има? Защо ми задаваш такива въпроси?

Çok fazla kişisel sorular soruyorsun.
Задаваш много лични въпроси.

Nereden gelip böyle sorular soruyorsun?
И защо задавате такива въпроси?

Daima büyük sorular soruyorsun.
Винаги задаваш такива"важни" въпроси.

Gülümseyerek aptalca sorular soruyorsun.
Задаваш глупави въпроси с усмивка.

Saçma sapan sorular soruyorsun.
Задавате глупави въпроси.

Bugün garip sorular soruyorsun.
Днес ми задаваш много странни въпроси.

Hayır… niye saçma sorular soruyorsun.
Не. Защо всички ми задават тъпи въпроси?

Yanlış sorular soruyorsun.
Задаваш грешно въпроса.

Sen ona seks hayatı ve parfümü hakkında sorular soruyorsun.
Ти и задаваше въпроси за сексуалния й живот, за парфюма й.

Nasıl sorular soruyorsun.
Ø Как да задавате въпроси.

Şimdi niye böyle sorular soruyorsun ki?
Тогава, защо задаваш такива въпроси?

Ne biçim sorular soruyorsun?
Що за въпрос е това?

Sen kimsin ki, böyle sorular soruyorsun?
Кои сте вие, та да задавате въпроси?