SUÇLAMALAR - превод на Български

Eğer bizimle işbirliği yapacak olursan hakkındaki son suçlamalar buhar olup uçar.

Ако ни съдействаш, ще се погрижим последното обвинение да се изпари.

Bu arada tüm taraflardan karşılıklı tehditler ve suçlamalar da gelmeye devam ediyor.

Междувременно продължават да се отправят заплахи и обвинения от всички страни.

Reddettiği suçlamalar.

Тя отрича обвинението.

Şey, büyük suçlamalar bekliyoruz.

Е, чака ни голямо обвинение.

Suçlamalar nedir?- Bir soru sordum?

В какво ме обвинявате?

Onların tarafından gelen bütün suçlamalar bizim avukattan gelemez.

Всичко, в което ни обвиняват от тяхна страна Не може да дойде от нашия адвокат.

Suçlamalar hakkında konuşmaya geldi.

Тук е, за да говори за обвиненията.

Ne, suçlamalar nedir?

Какво… какви са обвиненията?

Suçlamalar haksızdır.''.

Обвиненията са несправедливи.

Suçlamalar karşısında, kendimi suçsuz olarak ifade ediyorum.

Обявявам се, след като се запознах с обвинението, за невинен.

Ama bu suçlamalar kesinlikle yanlış.

Но тези обвинения са много погрешни.

İlk olarak bana yönelttiği suçlamalar şimdi de Glenn Closea bağlamalar falan.

Обвини ме директно, а сега се прави на Глен Клоуз.

Suçlamalar dolandırıcılık ve yolsuzluk.

Обвиненията са измама и присвояване.

Bu suçlamalar'' doğrulanamaz'' ve'' gerçeklenemez'' ve.

Тези обвинения са"неоснователни" и"невъобразими" и.

Eğer suçlamalar doğruysa, o zaman… kahretsin!

Ако обвиненията са истина, тогава… Дявол го взел!

Suçlamalar fuhuşa teşvik ve fahişeliği destekleme.

Обвиненията са сводничество и склоняване към проституция.

Bu suçlamalar küçük şeyler.

Тези обвинения са дребна работа.

Rosendı.- Suçlamalar ne durumda?

Какво става с обвиненията?

Suçlamalar ne peki?

Какво става с обвиненията?

Suçlamalar doğru mu?

Верни ли са обвиненията?

Примери за използване на Suçlamalar на Турски и техните преводи на Български