UYGULAMALAR - превод на Български

Köprü yapmak ve top ateşlemek gibi pratik uygulamalar sınırlıydı.

Практическото им приложение се свеждало до направата на мостове и оръдия.

Türkiyede çok farklı uygulamalar var.

В Норвегия има различна практика.

Uygulamalar, tüm dünyadaki kullanıcıların kullanımına sunulur.

Приложенията се предлагат на потребители по целия свят.

P2MP uygulamalar.

P2MP приложение.

Uygulamalar, değeri Blok zincirinde taşıyabilir

Приложенията могат да прехвърлят стойности чрез блокчейн

Bu konuda uygulamalar var.

Има приложение за това.

Tabi ki hemen askeri uygulamalar gündeme geldi.

Разбира се, веднага разбра военното й приложение.

iPad ve Mac için ortak uygulamalar.

Apple обединява приложенията за iPhone, iPad и Mac.

Uygulamalar ortalama 6 saatte bir tekrarlanabilir.

Приложението може да се повтаря на 6 часа.

Uygulamalar da yerel koşullara göre yapılabilir.

Процедурите могат да се правят и в домашни условия.

Uygulamalar sırasında bölgesel olarak çalışılır.

Прилага се локално, като се провежда на сеанси.

Şekil 1: Uygulamalar menüsü.

Метод 1: Чрез директното меню.

Daha üst seviye uygulamalar da var.

Има и други, по- висок клас приложения.

Uygulamalar için Microsoft Visual Basic.

Microsoft Visual Basic за приложения.

Trafikte yeni uygulamalar yolda!…!

Прилагат нови правила на пътя!

Meditasyon ve spiritüel uygulamalar iyidir, ama eylem de gereklidir.

Медитацията и духовните практики са добри, но са нужни и действия.

Uygulamalar var.

Това са приложенията.

Bu, uygulamalar ve web siteleri için geçerlidir.

Това важи за приложения и уебсайтове.

Bazı uygulamalar ücretsizdir.

Някои приложения са безплатни.

Farklı uygulamalar arasında dosya senkronizasyonu.

Синхронизацията на файлове между различни устройства.

Примери за използване на Uygulamalar на Турски и техните преводи на Български