Примери за използване на Yalanlarla на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Aşk ise, yalanlarla sarılı en aşağılık içgüdülere hitap eder.
Любовта ни принизява до най-слабите ни инстинкти, обвити в лъжи.Yalanlarla yaşanır, ama gerçek seni öldürür.
Yalanlarla dolusun dedim.
Şimdi, kendimizi yalanlarla sarıp sarmalamayı çok seviyoruz.
Сега, ние обожаваме да се обвиваме в лъжи.Ne zamandan beri başarısız yalanlarla iletişim denemelerin benim suçum oluyor?
Откога аз съм виновен за опитите ти да общуваш чрез лъжи?Gerçekler yalanlarla saklanmış, veya gözlerin önüne perde çekilmiş.
Пътят към истината е скрит от лъжи и очите са заслепени Bu yalanlarla beni şaşırtıyorsunuz.
Acınası, yalanlarla dolu çocukluğumu!
Yalanlarla ve aldatmalarla geçen onca yıl.
Всичките тези години на лъжи и изневери.Acımasızlık ve yalanlarla. Ama şimdi bir şansımız var.
Чрез лъжите си, но сега имаме шанс.Yalanlarla ne kadar çevrili olursanız olun İnanmayın.
Колкото и заобиколени да сте от лъжи, не ги пускайте в сърцето си.Arık ilaçlarla ve yalanlarla mutluluğu aramaktan bıktım.
Омръзна ми да търся щастието си, чрез лъжи и надрусване.Yalanlarla açıklama yapanlar itibarlarından kaybettiler.
Bu yalanlarla ilgili, biri içeri girince susulan gizli saklı konuşmalarla ilgili.
Става дума за лъжи и шепнещи разговори които спират, когато някой влезе в стаята.Bobbynin onu yalanlarla beslemesine izin verdim.
Оставих Боби Yalanlarla yaşıyorsunuz.
Живеете от лъжи.Yoksa yalanlarla dolu bir hayat mı yaşıyoruz.
Или живеем в лъжа.Yalanlarla dolu bir hayat olmasın.
Искаш да кажеш, живот от лъжи.Onların ufaklığın yalanlarla doğmasını mı istiyorsun?
Искаш това малкото да се роди в лъжи?Gerçek yalanlarla bulunduğunda içindeki tüm umut ölür.
Когато истината от лъжи е изтъкана и цялата надежда в теб угасва.
