Примери за използване на Yerdir на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ne derler bilirsin:'' Evin geçmişinin başladığı yerdir''.
Знаеш какво казват:"Домът е мястото, откъдето всичко започва.Parti adası, bütün teknelerin büyük eğlence için gittiği yerdir.
Парти островът е мястото, където всички лодки ходят за това огромно парти.Fakat defile, bir tasarımcının ya kazanacağı ya da batıracağı yerdir.
Подиумът е мястото, където дизайнерът се издига или се проваля.Ya da ailenin olduğu yerdir.
Çok dikkatli ol. Saray, birçok açık göz ve kulağın olduğu bir yerdir.
Бъди нащрек, в двореца навсякъде има любопитни очи и уши.Çünkü yatak odası, günün başladığı ve bittiği yerdir.
В крайна сметка банята е мястото, където започва и свършва денят.Şangay karışık bir yerdir.
Siena çok güzel bir yerdir.
Сиена е красив, невероятен град.Kendini güvende hissettiği bir yerdir.
Място, където се чувства сигурен.Annem,'' Yuvan, şapkanı astığın yerdir'' derdi.
Мама казваше"Домът е, където си закачаш шапката.".Veziristan aşiretlerin olduğu yerdir.
Pek çok insanın güne başladığı yerdir.
Кафето помага на повечето хора да започнат деня си.Yabancılar için burası gizemli bir yerdir.
Meyhane, çılgınlığın şişe ile satıldığı yerdir.''.
Кръчмата е място, където лудостта се продава в бутилки.“.Mevlananın da dediği gibi,“ Yara ışığın girdiği yerdir.”.
Мевляна Руми казва:"Раната е мястото, откъдето светлината влиза в теб".Mutlu olduğum tek yerdir.
Единственото място, където съм щастлив.Belki de Gemmayı sakladığı yerdir.
Може би там държи Джема.Oort Bulutu, kuyruklu yıldızların güneşe doğru kaymadan önce bekledikleri yerdir.
Облака на Оорт е мястото, където кометите са затворени, докато не се втурнат към Слънцето.Rahatlamak için yapılmış bir yerdir.
Това е място за почивка.Baltimore güzel bir yerdir Art.
Балтимор е чудесен град, Арт.
