Примери за използване на Yeterince açık на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yeterince açık değil.
Това не е достатъчно ясно.Fakat yeterince açık olmadığından sorunlar doğacaktır.
Проблемите идват, когато вълните не са достатъчно ясни.Yeterince açık değil.
Не достатъчно ясно.Ne var ki kastedilen denge yeterince açık değildir.
Явно съществуващите, не са достатъчно ясни.Yeterince açık oldu mu?
Tablo yeterince açık değil.
Yeterince açık olabildim mi?
Ясен ли съм?Yeterince açık oldu mu, Nathan?
Достатъчно ясно ли е това за теб, Нейтън?Yeterince açık değil mi?
Не е ли достатъчно ясно?Seçimim de yeterince açık oldu.
И за мене изборът е ясен.Bana yeterince açık görünüyor!
За мен е достатъчно ясно.Yeterince açık değil miydim?
Не бях ли ясен?Yeterince açık konuştuğumu sanıyorum!
Че достатъчно ясно се изразих!Emrim yeterince açık değil miydi?
Заповедта не бе ли ясна?Telefonda yeterince açık olduğumu düşünmüştüm.
Мисля, че бях ясен по телефона.Bob… yeterince açık olduğumu sanıyordum, tatildeyim.
Боб… Мисля, че достатъчно ясно ви казах, че излизам в отпуск.Belki de ben yeterince açık olamadım. O dosyada ne olduğunu bilmemiz gerekiyor.
Явно аз не бях ясна- трябва да знаем какво има във файла.Yeterince açık oldum mu CT-7567?
Ясен ли съм, CT-7567?Yeterince açık olduğumu sanmıştım.
Мисля, че бях ясен.Bu yeterince açık değil mi?
Това не е ли достатъчно ясно?
