YETERLI PARA - превод на Български

• достатъчно пари
• достатъчно средства

Примери за използване на Yeterli para на Турски и техните преводи на Български

hanedanlık bana yeterli para vermezse, savaşmayacağım.
Дворът не ми даде достатъчно пари, няма да се бия.

moda marka şey kovalamak değil, ya da yeterli para yok, ve dolap mevcut şeyleri birleştirmek mümkün, bu yüzden yeni bir moda ve taze arayın.
не ви устройва, или не просто не сте достатъчно пари, и да може да съчетае съществуващите неща в гардероба, така че те търсят нов модерен и свеж.

Bu durumda, para yatırım olabilir, daha iyi bir dönüş için umut ve hala büyük olasılıkla bunu gerektiğinde borsa sağ sarhoş bile hesabınızda yeterli para var.
В този случай, можете да инвестирате парите, надявам се за по-добра възвръщаемост, и все още е вероятно да има достатъчно пари в сметката си, дори ако на фондовата борса се замисли точно когато ви е необходима.

Eğer tüm oyuncular yükseltmek için yeterli para yok zamanlar olabilir,
Може да има моменти, когато не разполагат с достатъчно пари за надграждане на всички играчи,

pahalı şeyler satın almak için yeterli para kazanmak mümkün olacak
в крайна сметка вие ще бъде в състояние да спестите достатъчно пари да си купите по-елегантни

Biriktirdiğimiz hesapta yeterli para var.
Имам достатъчно спестени пари.

Öldürmek için yeterli para.
Достатъчно, за да убиеш.

Ay sonunda yeterli para kalmıyor.
Просто не остават никакви пари в края на месеца.

Yemek için yeterli para bulurum.
Ще намеря достатъчно храна.

Bildiğim taksi için yeterli para olmadığı.
Само знам, че няма достатъчно пари за такси.

Dünyada bunun için yeterli para yok.
Няма достатъчно пари в света.

Hesabinizda yeterli para oldugundan emin olun.
Затова се уверете, че имате достатъчно пари по сметката.

Belki de ortak hesaba yeterli para yatırmamışımdır.
Сигурно не съм внесъл достатъчно пари в общата сметка.

Tamir için ise yeterli para yok….
Нямало е пари за ремонт.

Bu yasadışı… ve neredeyse yeterli para değil.
Това е нелегално… и не достатъчно пари.

Bu dünyada seni kurtaracak yeterli para yok.
Парите на целия свят няма да ти стигнат.

Eğer birine yeterli para verirsen her şeyi yapar.
Ако предложиш достатъчно пари на някого… Пробвахме всичко.

Hesabınızda alışverişiniz için yeterli para olduğundan emin olun.
Затова се уверете, че имате достатъчно пари по сметката.

Üçümüzün birden Norveçe gitmesi için yeterli para yok.
Няма да имаме толкова пари, за да заминем и тримата за Норвегия.

Yeterli para biriktirir biriktirmez, başka bir yere taşınacağız.
Веднага щом събера достатъчно пари, ще се преместим някъде.