Примери за използване на Yeterli bilgi на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
ürünlerin gerçek menşeinin tespitine imkan verecek ölçüde yeterli bilgi içermiyorsa, yetkili idarelere ikinci bildirim yapılır.
рамките на шестмесечния срок, определен в параграф 3, или ако отговорът не съдържа достатъчно информация за определяне на автентичността на въпросния документ или на действителния произход на продуктите, до компетентните органи се изпраща второ съобщение.Bence yeterli bilgiler verilmiş.
Получил съм достатъчно информация относно.Duzenli ve yeterli bilgiyi aldim.
Получил/а съм достатъчно информация относно.İyi bir tahmin yapmak için yeterli bilgim yok.
Наистина нямам достатъчно данни да направя образовано предположение.Yeterli bilgiye sahip olmadığım için yanılıyor da olabilirim….
Че може би греша, че нямам достатъчно информация.Sanırım karar vermek için yeterli bilgiye sahibiz.
Мисля, че имаме достатъчно информация, за да вземем решение.Araştırmayı daraltacak yeterli bilgimiz yok çünkü çok fazla okul ve park var.
Нямаме достатъчно информация да стесним търсенето, много са.Ama yeterli bilgimiz yok.
За съжаление ние нямаме достатъчно информация.Eğer yeterli bilgimiz olsaydı eylemlerimizin sonuçlarını tahmin edebilirdik.
Ако имахме достатъчно информация можеше да предвидим последствията от нашите действия.Yeterli bilgimiz yok!
Просто нямаме достатъчно информация!Hayır, yeterli bilgim yok.
Не, нямам достатъчно информация.Şayet yeterli bilgiye sahipseniz.
Ако имате достатъчно информация за това.İnsanlar hakkında yeterli bilgimiz yok!
Нямаме достатъчно информация за хората!Böylece artık FHGnin alanını bulmak için yeterli bilgimiz var.
И така, сега имаме достатъчно информация, за да намерим лицето на FHG.Bu bulmacaların iyi tarafı, her zaman yeterli bilginin var oluşu.
Работата с тези пъзели е, че винаги има достатъчно информация.Erişkinin de çocuğunun da biyolojik işlevleri hakkında… yeterli bilgimiz yok.
Нямаме достатъчно информация за биологичните функции на възрастният индивид, а още по-малко на детето.Belki de çocukken ona yeterli bilgiyi veremedim.
Може би не съм му давал достатъчно информация, когато беше дете.Hayır! Henüz yeterli bilgiyi alamadım.
Няма достатъчно информация.Yeterli bilgiye sahip değiliz.
Нямаме достатъчно информация.Bu türler konusunda yeterli bilgiye sahip değilim.
Нямам нужната информация за този вид.
