ILGILI BILGI - превод на Български

• информация за
• данни за
• знания за
• сведения за
• информацията за
• инфо

Примери за използване на Ilgili bilgi на Турски и техните преводи на Български

Bir adamla ilgili bilgi bulmak neden bu kadar uzun sürüyor?
Защо ти отнема толкова време да намериш информация за онзи мъж?

Ericten babanla ilgili bilgi araştırmasını istediğini biliyorum.
Знам, че си помолил Ерик да прегледа информацията за баща ти.

Tallman cinayetiyle ilgili bilgi paylaşımı yapmak istiyoruz.
Интересува ни споделяне на информация за покушението над Талман.

Amerikalıyla ilgili bilgi getirene ödül verecekler.
Има обявена награда за информация която ще освободи Американеца жив.

Macallanla ilgili bilgi hâlâ edinilemedi, Ahmedi
Информацията за Макалън все още е някъде там,

Tarafsız Bölgedeki uranyum yataklarıyla ilgili bilgi topladınız mı?
Вие събирате информация относно урановите залежи в Неутралната Зона?

Granger, Waaldtla ilgili bilgi istedi, ben de Waaldtun kulübüne gittim.
Грейнджър искаше информация за Уаалд, и аз отидох в клубът му.

Ilgili bilgi kategorileri;
Категорията субекти на данни;

Bölgenizdeki destek gruplarıyla ilgili bilgi edinebilmek için doktorunuzla konuşun.
Посъветвайте се с Вашия лекар за информация относно групите за подкрепа във вашия.

Onunla ilgili bilgi alabilir miyim?
Може ли да разбера информация относно нея?

Bu cinayetle ilgili bilgi var.
Имам информация относно това убийство.

Satın aldığı gayrimenkullerle ilgili bilgi olabilir.
Може да има информация за имотите, които купува.

Zamanında FBIa sizinle ilgili bilgi veren eski bir dost.
Стар приятел, който използва да информира за теб на ФБР.

Silah anlaşmasıyla ilgili bilgi sızdıranın bizden olabileceğini sen bile söylemiştin.
Дори и така, изтичането на информация за оръжейната сделка може да е станало при нас.

Timsahlarla ilgili bilgi için teşekkürler.
Благодаря за информацията относно калдъръмчето.

Luganodaki bankayla ilgili bilgi var mı?
Имаме ли нещо за тази банка в Лугано?

Yolcu gemileriyle ilgili bilgi almak için giriş katındaki temsilcinizle görüşebilirsiniz.
Относно информация свързана с круиза, моля потърсете представителя си на основното ниво.

Gözaltındakilerden birinin Fayedle ilgili bilgi sağlayabileceğini düşünüyorlar.
Че един от задържаните има информация за Файед.

Bu çerezler, kullanıcıların siteyi nasıl kullandıklarıyla ilgili bilgi toplamaktadır.
Тези бисквитки се изпозлват, за да се събира информация как потребителите използват уебсайта.

Keelsonın elinde bütün olaylarımızla ilgili bilgi var.
Кийлсън разполага с данни за всеки наш случай.