ZORLADIN - превод на Български

накара
sağladı
zorladı
yaptırdı
neden
istedi
itti
ikna
sebep
söyledi
ona
принуди
zorladı
zorunda
насилихте
zorladın
притискаш
zorluyorsun
sıkıştırıyorsun
притисна
zorladı
sıkıştırdı
bastırdı
baskı yaptı
baskı
basıldığında
предизвикваш
meydan okuyorsun
zorladın
kışkırtıyorsun

Примери за използване на Zorladın на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Beni kendi hakkımda düşünmeye zorladın.
Принуди ме да си обърна внимание.
Beni onunla evlenmeye sen zorladın.
Ти ме накара да се омъжа за него.
Onu sen zorladın.
Ти го принуди.
Hayır, buna beni sen zorladın.
Не, ти ме накара да го направя.
Neden onu, seninle evlenmeye zorladın?
Защо я принуди да се омъжи за теб?
Sen hepsini mücadeleye zorladın.
Ти накара всички да се борят.
Hayır, onu sen zorladın.
Не, ти го принуди.
Beni seyretmeye zorladın.
Накара ме да гледам.
Beni, seni öldürmeye zorladın.
Принуди ме да те убия.
Annesinin cinayetini araştırması için onu sen zorladın.
Ти я накара да разследва убийстово на майка си!
Beni sen zorladın.
Ти ме принуди.
O zaman niye beni Sonia yatağı ve sandalyesini atmaya zorladın?
Тогава защо ме накара да махна леглото и стола на Соня?
Çok zorladın, o da dayanamadı.
Прекалено я притискаше и накрая се пречупи.
Sen Onu zorladın, O da onurunu korudu.
Насилил си я, а тя се е защитила.
Jason Pierceı votka içmesi için zorladın… sonra da onu vurdun.
Насилили сте Джейсън Пърси да пие водка… После сте го затсреляли.
Newsweekin kapağına çıkmak için onu zorladın ya da kandırdın.
Насили го. Измами го. Или каквото там правиш, за да се появиш в"Нюзуик".
Yani sence onu öpüşmeye sen mi zorladın?
Значи мислиш, че си я насилила да те целуне?
Bir gün kendini sabahtan akşama kadar dönmeye zorladın.
Един ден се насили да се въртиш от изгрев до залез.
Onu kendi çocuğunu öldürmeye zorladın.
Накарали сте я да убие собственото си дете.
Onu konuşmaya sen zorladın.
Ти буквално си го накарал.
Резултати: 97, Време: 0.0713

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български