A BREWERY - превод на Српском

• pivaru
• pivnica
• pivovaru
• pivari
• пивара
• pivare
• pivnice

Примери коришћења A brewery на Енглеском и њихови преводи на Српски

The people I call doctor don't smell like a brewery.
Ljudi koje ja zovem" doktor" ne mirišu na pivaru.

so they sent me back to a brewery.
poslali me nazad u pivaru.

I had a brewery for a while, but I couldn't stand the smell of hops.
Imala bi svoje pivo! Neko vreme sam imala pivaru, ali ne mogu da podnesem miris hmelja.

When you're a secretary in a brewery, it's hard to make believe you're anything else.
Kad ste sekretarica u pivari teško je da zamišljate da ste bilo šta drugo.

I'm trying to start a brewery in Brooklyn.'”.
pokušavam da otvorim pivaru u Bruklinu'.

A brewery, steam and water mill,
Пивара, млин на пару

Yeah, but I thought they'd stick to material about how I'm too handsome to work at a brewery, or-or how I have tiny little baby sneezes.
Da, ali mislio sam da će da govore kako sam suviše zgodan da bih radio u pivari, ili da kijam kao beba.

Should've known it was too good to be true when she said her father owned a brewery.
Znao sam da je previše dobro da bi bilo istinito kad je rekla da joj je otac vlasnik pivare.

Given proper maintenance and the careful use of chemicals, a brewery can be used intensively for about 20 to 30 years.
С обзиром на правилно одржавање и пажљива употреба хемикалија, пивара може интензивно користити за око 20 до 30 година.

I used to frequently visit a brewery and what they lack is a greater choice
Ranije sam često posećivala pivnice i ono što im nedostaje je veći izbor piva

Dexter was earning $95 a week before taxes as a car salesman and a brewery representative, while Birdie worked as a key-punch operator at a local Air Force base.
Dek je zarađivao 95$ nedeljno, i to pre odbitka poreza, kao prodavac automobila i predstavnik pivare, dok je Birdi radila kao operater u lokalnoj vazduhoplovnoj bazi.

In an attempt to raise awareness about the ability to turn wastewater into safe drinking water, a brewery in Stockholm, Sweden has launched a new beer brand made with recycled sewage water.
У покушају да подигну свијест о претварању отпадних вода у свјежу питку воду, једна пивара из Стокхолма у Шведској је лансирала нови пивски бренд….

Beer brewed in the site's brewery is excellent and a brewery tour can be organized too(advance reservations are essential).
Pivo pravljeno u ovoj pivari je izvrsno, a može se organizovati i razgledanje pivare( potrebne su rezervacije unapred).

Danish company Carlsberg Breweries bought 67 per cent of Pirinsko Pivo, a brewery in southwest Bulgaria.
Danska kompanija Kalzberg Brueriz kupila je 67 procenata Pirinskog Piva, pivare na jugozapadu Bugarske.

a satellite TV chain and a brewery.
lanca satelitske televizije i pivare.

He even tricked Torrio to buy a brewery that put Torrio in prison,
Он је чак преварио Торрио да купи пивару која стави Торрио у затвору,

So, we need to build a brewery, to start selling beer in a tavern,
Дакле, морамо да изградимо пивару, да почне да продаје пиво у кафани,

built a brewery and set about perfecting the recipe that would soon become Holland's first‘premium' lager beer.
sagradio pivaru i rešio da usavrši recept za nešto što će uskoro postati prvo holandsko„ premijum“ svetlo pivo.

In an attempt to raise awareness about the ability to turn wastewater into safe drinking water, a brewery in Stockholm, Sweden has launched a new beer brand made with recycled sewage water.
У покушају да подигну свијест о претварању отпадних вода у свјежу питку воду, једна пивара из Стокхолма у Шведској је лансирала нови пивски бренд који је направљен од рециклиране воде из канализације.

as well as adding out-buildings and a brewery.
дозидао помоћне зграде и пивару.