Примери коришћења A coalition government на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Bulgaria on Sunday(3 July), the Socialists' leader, Sergey Stanishev, outlined four possible scenarios for a coalition government.
lider socijalista Sergej Stanišev izložio je četiri moguća scenarija za formiranje koalicione vlade.Germany lost so much time trying to form a coalition government.
Nemačka izgubila toliko mnogo vremana pokušavajući da formira koalicionu vladu.Spain has never had a coalition government and the Popular Party and the Socialists have
the Socialists failed to form a coalition government.
socijalisti nisu uspeli da oforme koalicionu vladu.centrist rival Benny Gantz failed to cobble together a coalition government.
центристички ривал Бени Ганц нису успели да оформе коалициону владу.The Greek conservative party leader Antonis Samaras said there are still hopes to form a coalition government.
Lider konzervativne stranke u Grčkoj, Antonis Samaras, izjavio je da verovatno neće moći da formira koalicionu vladu.try to form a coalition government.
покушати да створи коалициону владу.the four pro-democracy parties would be in a position to form a coalition government.
četiri prodemokratske stranke biće u poziciji da formiraju koalicionu vladu.the Socialists failed to form a coalition government.
социјалисти нису успјели да формирају коалициону Владу.is expected to form a coalition government.
će formirati koalicionu vladu.they reached an agreement and created a coalition government.
постигли су договор и створили коалициону владу.who was elected earlier this month and leads a coalition government.
koji je izabran ranije ovog meseca da predvodi koalicionu vladu.He will then task the leading candidate, who will have 42 days to form a coalition government.
Онда ће задужити једног кандидата који има на располагању 42 дана да образује коалициону владу.The BSP have indicated that even if they were to win a majority they would still try to form a coalition government.
BSP je nagovestila da bi pokušala da formira koalicionu vladu čak i kada bi osvojila većinu.The current government of Austria is a coalition government formed by the center-right Austrian People's Party(ÖVP)
Садашња For these reasons, a coalition government of Liberals and Radicals was formed(June 1887)
Из тих разлога је, на место дотадашње напредњачке, формирана коалициона влада либерала и радикала( јуна 1887)maybe it would be a coalition government with ministers of different parties?
ће то бити коалициона влада са министрима из различитих партија?In 1924 the Afrikaner-dominated National Party came to power in a coalition government with the Labour Party.
Национална партија, којом су доминирали Афирканери, дошла је на власт 1924. године у коалиционој влади са Радничком странком.ruled out any option of serving in a coalition government with the center-right GERB party.
одбацили могућност учешћа у коалиционој влади са партијом десног центра ГЕРБ.DC leader Mate Granic said Tuesday his party had unanimously supported entering a coalition government with Sanader's party.
Lider DC-a Mate Granić izjavio je u utorak da je njegova partija jednoglasno podržala ulazak u koalicionu vladu sa Sanaderovom strankom.
