A CONTRACTOR - превод на Српском

• извођач
• предузимач
• ugovorac
• poduzetnik
• ugovaratelja
• извођача
• izvođač
• уговарач
• извођача радова
• ugovarac

Примери коришћења A contractor на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's a contractor from my new house again.
То је извођач радова што ми ради у новој кући.

(6) Are you a contractor and you want to win contracts.
( 6) Да ли сте извођач радова и желите да освоји уговор.

I hired a contractor to do all the work.
Rešio sam da zaposlim radnika koji bi uradi sav moj posao.

How do you choose a contractor?
Kako da odabereš poslodavca?

The decision opens the way to launch a tender for a contractor.
Ovom odlukom otvara se put raspisivanju tendera za izvođača radova.

Yeah, well as a contractor;
Da, pa kao preduzetnik.

Is My Worker an Employee or a Contractor?
Da li je moj profil za Poslodavca ili Radnika?

we had a contractor.
bio je majstor.

I found Lawrence Douglas, a contractor.
pronašla sam Lorens Daglas, preduzetnik.

Is a Contractor an Employee?
Da li je preduzetnik radnik?

Are you ready to find a contractor?
Da li ste spremni da pronađete radnika?

How should you choose a contractor?
Kako da odabereš poslodavca?

And possibly a contractor or supplier responsible for rebuilding the property need to see the original scene.
А можда извођач или добављач одговоран за обнову имовине треба да виде оригиналну сцену.

A contractor seeking green certification can be certified by many different organizations,
Извођач који тражи зелену сертификацију може сертификовати мноштво различитих организација,

Suzanne, the electrical parts alone is a 30 percent markup. And a contractor? You're talking about 125 bucks a hour.
Сузан електрични делови су 30 посто обележени, а предузимач, причамо о 20 долара које немам.

It's gotta be a misprint. I'm a contractor and I know what a place like this should cost.
Ovo je nesporazum, ja sam poduzetnik i znam da ovo sigurno košta.

Don't worry if you're already working as a contractor for other mystery shopping companies.
Не брините ако већ радите као извођач за друге мистериозне компаније за куповину.

You know, mostly I earned my living as a contractor a carpenter, that sort of thing.
Знате, углавном сам зарадио моја дневна као извођач Столар, такве ствари. Фиксирање старе места горе.

According to such a contact, a contractor is paid for the costs needed to perform the work plus a percentage fee--- 10 per cent, for example.
Према таквом контакту, уговарач се плаћа за трошкове који су потребни за обављање посла плус постотак накнаде- 10 посто, на примјер.

This is convenient because, unless you're a contractor, you probably won't have a tape measure with you when someone has a cardiac arrest.
Ово је згодно зато што, осим ако сте извођач, вероватно неће имати траку са вама када неко има срчани застој.