A HAND - превод на Српском

• ruka
• pomogneš
• aplauz
• ruku
• ручни
• šaku
• pomozi
• pomognes
• руку
• ruke
• ручном
• ручну
• ручног
• помогнеш

Примери коришћења A hand на Енглеском и њихови преводи на Српски

Too bad, you could've given me a hand.
Šteta, mogao bi da mi pomogneš.

I will take a hand.
Ja ću uzeti šaku.

Gasperino, lend us a hand.
Gasperino, pomozi nam.

give me a hand with my boy some days.
da mi pomognes sa mojim decakom na par dana.

Had a hand in King's murder.
Имао руку у краљевом убиству.

Give her a hand, everybody.
Dajte joj aplauz, svi.

He's never raised A hand toward you.
On nikada nije podigao ruku na vas.

Well, then maybe you can give me a hand.
Onda ti, možda, možeš da mi pomogneš.

Now, give me a hand.
A sada mi pomozi.

you might break a hand, but serious injuries are very rare.
mogu da slome šaku, i ozbiljne povrede su retke.

Wanna give me a hand?
Zelis li da mi pomognes?

A hand I gave you, I might add! No!
Руку коју сам ти ја дао, ако смем да додам!

It's a hand, not a shark.
To je ruka, nije ajkula.

A hand for the lovely couple.
Aplauz za divan par.

You've got a hand, a hand in a jar.
Imaš ruku. Ruku u staklenci.

Can-Can you give me a hand here?
Možeš li da mi pomogneš ovde?

Now, I am in need of help but you don't want to give a hand.
Sega, mi treba pomos no, ti ne sakas da pomognes.

You! You, Carpino, give him a hand with the torpedo.
Ti, ti, Karpino, pomozi mu sa torpedom.

So please give, give someone a hand.
Molim vas, pružite drugome šaku.

Get a hand free, take the gun.
Oslobodi ruke, uzmi pištolj.