A LONG-RANGE - превод на Српском

• дугог домета
• далекометног
• великог домета
• дугорочан
• dalekog dometa
• dugog dometa
• dalekometna
• velikog dometa

Примери коришћења A long-range на Енглеском и њихови преводи на Српски

So he bought himself a long-range rifle, got up on that pedestrian bridge
Zato je kupio dalekometnu pušku, popeo se na most,

The U.S. is putting relatively little effort into a long-range plan, but we are putting a great deal of effort into trying to stop terrorists.
SAD ulaže relativno malo truda u dugoročan plan, ali ulažemo mnogo napora u pokušaj da zaustavimo teroriste.“.

The S-400 is a long-range air defense system designed to protect strategically important sites like key infrastructure objects,
С-400 је ПВО систем дугог домета дизајниран да заштити стратешки важне локације као што су кључни инфраструктурни објекти,

For example, if a standard radar within a long-range air defense system or a dedicated radar unit can detect and track an air target at distances up to 400km, the“Container” radar station does the same
Уколико на пример, стандардни радар који се налази у оквиру далекометног ПВО система или радио-техничке војске може да детектује и прати ваздушни циљ на даљини до 400км,

While a long-range flying wing type bomber like the H-20 has little use for fighter maneuvers,
Док бомбардер дугог домета у стилу летећег крила, као што је Х-20, нема превише користан за борбене маневре,

For example, if a standard radar within a long-range air defence system or a dedicated radar unit can detect and track an air target at distances up to 400 km, the“Container” radar station does the
Уколико на пример, стандардни радар који се налази у оквиру далекометног ПВО система или радио-техничке војске може да детектује и прати ваздушни циљ на даљини до 400км,

was designed to be both a long-range interceptor and a capable fighter-bomber.
буде и пресретач великог домета и способан борилачки-бомбардер.

Experts say, though, that North Korea has yet to demonstrate the technology needed to protect its bombs from the severe heat and pressure that a long-range missile is subjected to on returning to the Earth's atmosphere.
Експерти указују да Северна Кореја тек треба да докаже да поседује технологију која је потребна да се њене бомбе заштите од велике топлоте и притиска којима је ракета дугог домета изложена при враћању у Земљину атмосферу.

North Korea has been under pressure from the international community since its January nuclear test and a long-range rocket launch in February, which resulted in the tightening of sanctions against Pyongyang in a new UN Security Council resolution in March.
Северна Кореја је под притиском међународне заједнице откад је извршила нуклеарну пробу у јануару, а потом и лансирање ракете великог домета у фебруару, што је резултирало пооштравањем санкција против Пјонгјанга новом резолуцијом Савета безбедности УН у марту.

The provocative clip was released on the heels of the latest North Korean rocket engine test late last week, which some have speculated could be its first step toward developing a long-range ballistic missile capability.
Провокативни клип је објављен након најновијег тестирања севернокорејског ракетног мотора обављеног прошле седмице које многи сматрају великим кораком напред до развијања далекометног балистичког пројектила.

It was not until the conflict in Syria that Russia began using submarine-launched cruise missiles in a similar way to the U.S. Navy's Tomahawk missile; as a long-range surgical strike weapon.
Тек након сукоба у Сирији, Русија је почела да користи крстареће ракете са подморница на сличан начин као ракета Томахавк америчке морнарице- као хируршко ударно оружје дугог домета.

North Korea has almost completed rebuilding a long-range rocket site it had promised to close, Seoul lawmakers told reporters
Severna Koreja je skoro privela kraju posao obnove lokacije za ispaljivanje raketa dugog dometa, nakon što je Pjongjang ranije obećao

expressed concern that the type of engine North Korea tested is"a larger solid fuel rocket engine" for a long-range missile.
је мотор који је Северна Кореја тестирала" већи ракетни мотор на чврсто гориво" за ракете дугог домета.

North Korea has been under pressure from the international community since its January nuclear test and a long-range rocket launch in February, which resulted in tightening sanctions against Pyongyang in the new UN Security Council resolution in March.
Severna Koreja je pod pritiskom međunarodne zajednice otkad je izvršila nuklearnu probu u januaru, a potom i lansiranje rakete velikog dometa u februaru, što je rezultiralo pooštravanjem sankcija protiv Pjongjanga novom rezolucijom Saveta bezbednosti UN u martu.

with signs that the North might be preparing a long-range missile launch
ta zemlja možda priprema lansiranje rakete dugog dometa ili šestu nuklearnu probu,

expressed concern that the type of engine North Korea tested is"a larger solid fuel rocket engine" for a long-range missile.
je motor koji je Severna Koreja testirala" veći raketni motor na čvrsto gorivo" za rakete dugog dometa.

North Korea is currently under pressure from the international community since its January nuclear test and a long-range rocket launch in February, which resulted in the tightening of sanctions against Pyongyang in the new UN Security Council resolution in March.
Severna Koreja je pod pritiskom međunarodne zajednice otkad je izvršila nuklearnu probu u januaru, a potom i lansiranje rakete velikog dometa u februaru, što je rezultiralo pooštravanjem sankcija protiv Pjongjanga novom rezolucijom Saveta bezbednosti UN u martu.

warning of a punitive action if it leads to further provocations such as a nuclear test or a long-range missile launch.
upozorila na kaznenu akciju ukoliko dođe do daljih provokacija kao što je nuklearna proba ili lansiranje rakete dugog dometa.

Experts say, though, that North Korea has yet to demonstrate the technology needed to protect its bombs from the severe heat and pressure that a long-range missile is subjected to on returning to the Earth's atmosphere.
Uz tom eksperti ukazuju da Severna Koreja tek treba da dokaže da poseduje tehnologiju koja je potrebna da se njene bombe zaštite od velike toplote i pritiska kojima je raketa dugog dometa izložena pri vraćanju u Zemljinu atmosferu.

warned of a punitive action if it leads to further actions such as a nuclear test or a long-range missile launch.
upozorila na kaznenu akciju ukoliko dođe do daljih provokacija kao što je nuklearna proba ili lansiranje rakete dugog dometa.