ДУГОГ ДОМЕТА - превод на Енглеском

• long-range
• long range
• with long range

Примери коришћења Дугог домета на Српском и њихови преводи на Енглески

локално развијеним пројектилима дугог домета.
as well as locally developed long-range missiles.

Руси такође могу лансирати Кх-47М2 хиперсоничне ракете које носе бомбардери дугог домета Ту-160 и Ту-23М3, ако америчка поморска група достигне Јужни Грендланд.
The Russians can also launch KH-47M2 hypersonic missiles carried by long range bombers Tu-160 and Tu-23M3, if the US Naval Group reaches South Greenland.

Руски и кинески војници су 23. јула извели прву заједничку патролу авионима дугог домета у Азијско-пацифичком региону.
On July 23, Russian and Chinese military conducted the first joint patrol by long-range aircraft in the Asia-Pacific region.

Такође је помогао многим клијентима изградимо дугог домета радио станицу
We also helped many customers build up long range radio station

лагане авиони, и дугог домета путовања авиони.
lightweight jets, and long range travel jets.

Шта и коме да се бране и одакле је толико војних база и ракетама дугог домета балистичке носе нуклеарне бојеве главе?
What and who to defend and where from by so many military bases and long range ballistic rockets carrying nuclear warheads?

Паралелно са тим, Сједињене Америчке Државе стварају хиперсоничну ракету ХЦСВ дугог домета за ратно ваздухопловство.
In parallel, the US is creating a long range hypersonic missile for the Air Force.

СПИ нуди своје оперативне партнере максимум у погледу великих брзина, дугог домета забрана занат.
SPI offers its operating partners the ultimate in high speed, long range interdiction craft.

Безбедносна и одбрамбена окружења која имају могућност да особље користи мобилне ласерске уређаје и акустичне уређаје дугог домета је од непроцјењиве важности у одвраћању непријатељских непријатељских странака.
Security and defense environments having the option for personnel to be able to use mobile laser and long range acoustic devices is invaluable in deterring hostile enemy parties.

Авијација дугог домета Ваздухопловнокосмичких снага Русије успешно је обављала своје задатке у току решавања сиријске кризе.
The Long-range aviation of the Russian Aerospace Forces successfully carried out its tasks in the course of settlement of the Syrian conflict.

Током 1981. године као одговор на потребе индијске војске за артиљеријским оружјем дугог домета, Индијско Министарство Одбране( ИМО)
In 1981, in response to the Indian Army's need for a long range artillery system, the Indian Ministry

Иако ови загађивачи потичу од тачкастог извора, способност транспорта дугог домета и вишеструки извори загађујућих супстанци чине га не-тачкастим извором загађења.
Although these pollutants have originated from a point source, the long-range transport ability and multiple sources of the pollutant make it a nonpoint source of pollution.

Северна Кореја је 2012. године већ лансирала једну ракету дугог домета, која је у орбиту однела комуникациони сателит,
In its last launch of a long-range rocket in 2012, North Korea also claimed to

Класификован као пресретач дугог домета, модернизовани МиГ може да уништи и ваздушне и копнене мете.
Classified as a long-range interceptor, the modernized MiG can now destroy both air and ground targets.

Током 2019/ 2020. године би требало да направимо копнену варијанту комплекса' калибар‘ морског базирања са крстарећим ракетама дугог домета, који се добро показао у Сирији.
In 2019-2020, we should develop a ground-based version of sea-based Kalibr complexes with a long-range cruise missile, which has proved to be effective in Syria.

Северна Кореја је детонирала бомбу, за коју је саопштено да је термонуклеарна бомба довољно мала да се може поставити у балистички пројектил дугог домета.
North Korea detonated a device, which it said was a thermonuclear bomb small enough to fit on a long-range ballistic missile.

је Индија тестирала свој пројектил дугог домета.
less than a week after India test launched a long range missile.

Међутим, коришћење ове технике за прецизне информације, потребне за гађање и навођење пројектила дугог домета је знатно мање ефикасно од радара.
However, using these to provide precise targeting information for a long-range missile is considerably less straightforward than radar.

Једина друга опција за њу је да се повеже преко антене дугог домета на Wi-Fi конекцију у другом селу.
The only other option available to her is to connect via a long-range antenna to a Wi-Fi point in another village.

противракетних пројектила дугог домета, руски стручњаци су утврдили
anti-aircraft missiles with long range ballistic capabilities, Russian experts have