LONG STAY - превод на Српском

• дугог боравка
• дуготрајан боравак
• дужи боравак
• дуготрајно задржавање
• дуго задржавање
• duži boravak
• дугим боравком
• дуг боравак
• дуги боравак
• продужени боравак
• дугим задржавањем

Примери коришћења Long stay на Енглеском и њихови преводи на Српски

It can be fatigue, long stay in front of the computer.
То може бити замор, дуг боравак испред рачунара.

I guarantee you one long stay in hell!
Garantujem vam dug boravak u paklu!

To a detention facility for a nice, long stay.
U pritvor za lep i dug boravak tamo.

I don't see any luggage. Doesn't look like she was planning a long stay.
Ne izgleda da je planirala dug boravak.

After a long stay in a fixed position,
Након дугог боравка у фиксираном положају,

After the operation, a long stay in the hospital is not necessary- a man can go home in 1-2 days.
После операције, дуготрајан боравак у болници није неопходан- човек може отићи кући за 1-2 дана.

Usually such permission is obtained after a long stay abroad and it gives the owner of a large number of rights and responsibilities.
Обично таква дозвола се добија након дугог боравка у иностранству и даје власнику велики број права и обавеза.

It is a long stay of the patient in a position with a raised head(the head is located at a distance of about 15 cm from the pillow).
То је дуготрајан боравак пацијента у положају са подигнутом главом( глава се налази на удаљености од око 15цм од јастука).

Due to a long stay in the industry, it is easier to get attention of Divine- it's enough to find someone who knows him
Због дугог боравка у индустрији, лакше је привући пажњу Дивине- довољно је наћи некога ко га познаје

browser is shown on the long stay of resources, such as movies, games, torrents;
претраживача је приказан на дужи боравак ресурса, као што су филмови, игрице, бујица;

A long stay in a stuffy room leads to oxygen starvation
Дуготрајан боравак у загушеној просторији доводи до изгладњивања кисеоником

Long stay in a room with bright surfaces begins to negatively affect the vision
Дуготрајно задржавање у просторији са светлим површинама почиње да негативно утиче на визију,

Proven higher education in English or a reasonably long stay in an English speaking country are acceptable.
Доказана високо образовање на енглеском или разумно дугог боравка у земљи који говори енглески може се прихватити.

The club ended a 21 season long stay in the third tier- which encompassed numerous financial crises- with relegation out of League One in 2018.
Клуб је завршио дужи боравак у сезони 21 у трећем слоју- који је обухватао бројне финансијске кризе- са испадањем из лиге Један 2018. године.

With a long stay in the cold and poor diet,
Уз дуготрајан боравак у прехрани и лошу исхрану,

Proven higher education in English or a reasonably long stay in an English-speaking country may also be accepted.
Доказана високо образовање на енглеском или разумно дугог боравка у земљи који говори енглески може се прихватити.

A long stay behind the wheel in an uncomfortable posture can not only cause pain in the back
Дуготрајно задржавање за воланом у неугодном положају не само да може изазвати бол у леђима

Basically, these are people whose work involves physical activity or long stay in a sitting position or standing.
У суштини, то су људи чији рад укључује физичку активност или продужени боравак у сједишту или положају.

In addition, if a long stay in bed, our brains can change the level of various hormones
Осим тога, ако дугог боравка у кревету, наши мозгови могу променити ниво различитих хормона и неуротрансмитера,

It is necessary to make out the reasons why a long stay in the sun is undesirable.
Неопходно је разјаснити разлоге због којих је дуготрајан боравак на сунцу непожељан.