Примери коришћења Средњег домета на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
то ће укључити средњег домета терминал.
Европа поново могла да постане арена за нуклеарне ракете средњег домета које би нагомилавале САД и Русија.
fearful that Europe could again become an arena for nuclear-armed, intermediate-range missile buildups by the United States and Russia.СССР се супротставио овим класама америчких ракета( укључујући ваздушне морске“ Томахавк“ ракете) до њихових ракета средњег домета, у производњи која је имала технолошку предност.
The USSR opposed these classes of American missiles(including air-based and sea-based“Tomahawks”) to their medium-range missiles, in the production of which had a technological advantage.У оквиру америчког министарства одбране, одређено је да ракете средњег домета поседују домет између 1 000 и 3 000km[ 1].
Within the U.S. Department of Defense, a medium range missile is defined by having a maximum Америчке Државе намеравају да распореде своје новостворене ракете средњег домета- у Европи или у Азији?
Where is it that the US intends to deploy its newly developed intermediate range missiles- Europe or Asia?Трећи главни антиратни покрет је одржан током раних осамдесетих година када су Сједињене Америчке Државе распоређивале нуклеарне ракете средњег домета у Европу.
The third major anti-war movement took place during the early 1980s when the United States deployed intermediate-range nuclear missiles in Europe.најновији Нокиа-ови телефони за убиства водећих уређаја успешно су подбацили значајан део својих конкурената средњег домета.
£299 on 17 октобар, Nokia's latest flagship-killing phone successfully undercuts a significant chunk of its mid-range competitors.су Балистичке ракете кратког домета, балистичке ракете средњег домета и интерконтиненталне балистичке ракете.
encompassing the former categories of short-range ballistic missile and medium-range ballistic missile.Током током развоја САГЕ-227 пројекта А/ Б/ Ц/ Д ракете средњег домета са композитним артиљеријским горивом и САГЕ-227 Ф експерименталне вођене ракет које су тада биле развијене.
Citation needed During SAGE-227 project A/B/C/D medium range composite fuel artillery rocket and SAGE-227 F experimental guided rocket were developed.обзир Путинове гаранције да ће Русија распоредити ракете средњег домета само као вид одговора на америчко распоређивање.
coupled with Putin's assurance that Russia will deploy intermediate range missiles only in response to US deployments.још увек" само" причамо о плочицама средњег домета.
especially if we know that we are still"only" talking about a mid-range tile.у одговору на излаз САД-а из Споразума о нуклеарним снагама средњег домета, да позиционира неконвенционално нуклеарно оружје.
he advised Russia, in response to the US' exit from the Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty, to position non-conventional nuclear arms.два ешалона противракета великог и средњег домета.
two echelons of large and medium-range interceptors.Ирански режим је управо извео испитивања балистичке ракете средњег домета, која може да пренесе неколико бојевих глава.
The Iranian regime has just test-fired a medium range ballistic missile that is capable of carrying multiple warheads….су системи' Иџис‘ коришћени за лансирање ракета средњег домета.
they declared that Aegis launchers were used to launch intermediate range missiles.Требало би да вам је познато да ракету стављају у капсулу која се користи за лансирање ракета средњег домета морског базирања„ Томахавк“.
You as journalists should know that these missiles are put into capsules which are utilized from sea-based, mid-range Tomahawk rocket launchers.Кина је развила балистичке ракете средњег домета дизајниране да нападну ратне бродове, посебно носаче авиона.
country's large rocket force, China has developed intermediate-range ballistic missiles designed to attack warships, particularly aircraft carriers.Американци нису знали да на острву постоје не само нуклеарни пројектили средњег домета, већ и атомско оружје кратког домета. .
The Americans did not know that there were not only medium-range nuclear missiles on the island, but also short-range atomic weapons.могу лако бити преусмерени да испаљују ракете кратког и средњег домета.
soon in Poland can be easily repurposed to fire short and mid-range missiles.омогућиће Министарству одбране да донесе одлуке о развоју будућих капацитета средњег домета- рекао је портпарол Пентагона, потпуковник Роберт Карвер.
lessons learned from this test will inform the Department of Defence's development of future intermediate-range capabilities," said Pentagon spokesman Lieutenant Colonel Robert Carver.
