Примери коришћења A matter of fact на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Just got here, as a matter of fact.
U stvari, samo što sam stigla.A matter of fact, she says, she can't wait to see you.
U stvari, ona je rekla ne može da dočeka da te vidi.As a matter of fact, we can.
Јер, у ствари, можемо.As a matter of fact, sir, you're my first case.
I, u stvari, gospodine, vi ste mi prvi slucaj.As a matter of fact, even though this is a. .
И у ствари, иако је ово.As a matter of fact, no one knew.
А, у ствари, нико није знао.I hate it, as a matter of fact.
Da, u stvari, mrzim penziju.As a matter of fact, the bets are off on this one.
I u stvari, opklada na ovu borbu i nema.Not everyone has the perfect body; as a matter of fact most of us don't!
Није свако рођен са савршеним особинама, у ствари, већина нас није,!As a matter of fact, she is my sister.
Jer, ona je u stvari moja sestra.Ever since you and Alcide Herveaux came looking for him, as a matter of fact.
One of the Gate Corporation's tippy-top Sellers, as a matter of fact.
Jedan od vrhunskih prodavaca" Gejt" korporacije u stvari.Er… I rather thought I would, as a matter of fact.
Mislio sam da bih mogao, u stvari.I was in China 18 months ago, as a matter of fact.
Bio sam Well, sir, as a matter of fact, we were.
Pa, g-dine, mi smo, u stvari.I'm going bike riding, as a matter of fact.
Idem na vožnju bicklom, u stvari.No, no, I'm with someone, as a matter of fact.
Ne, ne, s nekim sam, u stvari.Yes, as a matter of fact.
Da, kada smo kod toga.Veoma prirodna greška, kad smo kod toga.It's very hard to refute it, as a matter of fact… because it makes sense.
To je vrlo teško pobiti, jer, u stvari… jer to ima smisla.
