Примери коришћења A modification на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It is also not unreasonable to predict a modification of the treaty or the creation of a new international organization that exceeds the geographic fences that contain the Atlantic Alliance.
Такође није неразумно предвидети измену споразума или стварање нове међународне организације која превазилази географске ограде Атлантске алијансе.Therefore, it is conceivable that a modification to general relativity also eliminates the need for dark energy.
it made a modification regarding the expiration date of the contract(2010 instead of 2012).
је направио измену у погледу датума истека уговора( 2010 уместо 2012).Many psychotomimetic drugs often provoke a modification of sensations characterized by duration
Stanoject, as a modification of Stanozolol, provides moderate to strong anabolic capability while reducing its androgenic potential.
Станојецт, као модификација станозолол, даје умерен до јак анаболицког способности, док смањење његове андрогена потенцијал.the clerk of court to file a modification.
судског службеника да поднесе измену.Kaspersky Lab anti-malware experts have uncovered a modification of the Gugi Trojan that can successfully bypass these two new features.
Stručnjaci za borbu protiv malvera iz kompanije Kaspersky Lab detektovali su modifikaciju Gugi bankarskog trojanca koja uspešno može da zaobiđe ove nove bezbednosne elemente.General Electric began a modification program known as the Performance Improvement Program(PIP)
године започињу модификацију пројекта с циљем побољшања корисне носивости,It was a modification of the older stridsvagn m/42 which was phased out of service in the 1950s.
Ово је била модификација старих stridsvagnм/ 42, која је прекинута у 1950-их година.Soft-fork je neka modifikacija napravljena u izvornom kodu kriptovalute koja ne dovodi do podele blokčeina,it may allow a modification of child support payments
она може дозволити модификацију исплата за уздржавање дететаOn the other hand, a modification of Turing's assumptions does bring practical computation within Turing's limits;
С друге стране, модификација Тјурингових претпоставки нису практична рачунања Тјурингових граница;The following circuit in bridged-T topology is a modification of a mid-series m-derived filter T-section.
Sledeće kolo u T topologiji mosta je modifikacija srednje vrednosti povezanom m- izvedenog filtera T- odeljka.they can then determine a modification of the style that will work best on your head.
онда могу утврдити модификацију стила који ће најбоље функционирати на вашој глави.The state-of-the-art multi-purpose river warship RVB-341 was launched on June 6, 1996, as a modification of the"Neštin" river minesweeper.
Најсавременији вишенаменски речни ратни брод РВБ-341 је поринут 6. јуна 1996. године, као модификација речног миноловца класе„ нештин”.Objective collapse theories require a modification of standard quantum mechanics to allow superpositions to be destroyed by the process of time evolution.
Теорије објективног урушавања захтевају модификацију стандардне квантне механике како би се суперпозицијама омогућило то да могу уништити процес временске еволуције.If there is a modification which impels the mind to rush out through the senses, and the Yogi tries to control it, that very control itself will be a modification.
Kada postoji modifikacija koja primorava duh da juri napolje kroz čula i kada jogin pokuša da je savlada, sama ta kontrola biće druga modifikacija.the NBS adopted a modification of the LUCIFER algorithm as the new Data Encryption Standard(DES) on July 15, 1977.
NBS је усвојио модификацију LUCIFER алгоритма јула 1977. и назвао га DES.For this launch is planned for the first time to use a modification of the"Proton-M" of the middle class.
За ово лансирање планирано је први пут да користи модификацију" Протон-М" средње класе.Pirates tended to not drink grog as the navy made it, but made a modification of it, which they called bumbo.
Пирати су имали тенденцију да не пију грог пошто га је морнарица направила, већ је направила модификацију, коју су назвали бумбо.
