A NUN - превод на Српском

• monahinja
• opatica
• redovnica
• kaluđerica
• kaludjerica
• časna sestra
• casna sestra
• монахиња
• opaticu
• часна сестра
• monahinju
• redovnicu
• калуђерица
• монахиње
• опатица
• opaticom
• redovnice
• калуђерици
• kaludjericu

Примери коришћења A nun на Енглеском и њихови преводи на Српски

The woman in the picture is a nun.
Žena na slici je kaluđerica.

And you've been here eight months, living like a nun.
Bili ste ovde osam meseci i živeli kao časna sestra.

She's a nun.
Ona je opatica.

Well, I'm a psychologist and a nun.
Pa, ja sam i psiholog i casna sestra.

If the sex is great, you can't be a nun.
Ako voliš seks ne možeš biti redovnica.

Not a nun, with my head shaved.
Ни монахиња обријане главе.

A nun with a gun.".
Kaludjerica sa puskom.".

I've decided not to become a nun.
Odlučila sam da ne postanem monahinja.

I'd be a nun.
bio bih časna sestra.

You'd besome a nun?
Da budeš kaluđerica?

Maria Angelica's the name she took as a nun.
Maria Angelica je ime koje je uzela kao opatica.

I want to be a nun, Sister.
Želim da budem redovnica, sestro.

What am I supposed to do while you're being a nun?
Sta ja treba da radim dok si ti casna sestra?

A nun with big guns.
Opaticu sa velikim pištoljima.

Sister Bernadette resigns as a nun, and she and Dr Turner become engaged.
Сестра Бернадета подноси оставку као монахиња, а она и др Тарнер се вере.

And at least Piper is not a nun.
I barem Pajper nije kaludjerica.

You've got SisterYvonne, a nun who became a hooker.
Imaš sestru Ivonu, kaluđerica koja je postala kurva.

I've been living like a nun.
Živela sam kao monahinja.

Living like a nun.
Živela kao opatica.

She wasn't exactly a nun.
Ona nije bila baš časna sestra.