A PERSONAL LIFE - превод на Српском

• privatan život
• privatni život
• лични живот
• osobni život
• lični život
• приватни живот
• privatnog života
• личног живота

Примери коришћења A personal life на Енглеском и њихови преводи на Српски

Dr. Jeffries really didn't have a personal life.
Nije imala privatni život.

I have no time for a personal life.
Они немају времена за лични живот.

He did not have a personal life.
Није ни имао личног живота.

You have to have a personal life.
Potreban vam je privatan život.

I can't sacrifice that for a personal life.
Ne mogu to da žrtvujem zbog privatnog života.

This leaves little to no room for a personal life.
To, podrazumeva se, ne ostavlja mnogo prostora za privatni život.

We have no time for a personal life.
Они немају времена за лични живот.

I haven't had a personal life.
Нисам имала личног живота.

Who's got time for a personal life?
Ko još ima vremena za privatan život?

You have a personal life?
Pa zar ti imaš privatni život?

Lauren didn't have any time for a personal life.
Lauren nije imala vremena za privatan život.

Or are you still avoiding a personal life?
Ili još uvek izbegavaš privatni život?

It's important to balance work and a personal life.
Važno je da izbalansirate posao i privatan život.

Do you have any time for a personal life?
Imate li vremena za privatni život?

People have a right to a personal life!
Čovek ima pravo na privatan život!

With the Internet these days, you don't have a personal life.
Jako je teško ovih dana je imaš internet, i nemaš privatni život.

People don't have a personal life.
D Ti ljudi nemaju privatan život.

Has she time for a personal life?
Imate li vremena za privatni život?

Despite all his achievements and feats, he does have time for a personal life.
Bez obzira na sve obaveze nalazi vremena i za privatan život.

Do you still have time for a personal life?
Imate li vremena za privatni život?