A PHYSICAL THERAPIST - превод на Српском

• физиотерапеут
• физички терапеут
• fizikalnog terapeuta
• физичким терапеутом
• fizioterapeut
• физиотерапеута

Примери коришћења A physical therapist на Енглеском и њихови преводи на Српски

Mr. Sow(pronounced So) spent much of his life as a physical therapist but in his 50s became a full-time sculptor.
Сов( изговорено Со) провео је већи део свог живота као физиотерапеут, али је у педесетима постао стални вајар.

These are only 2 examples of exercises but should not be performed without personal guidance from a physical therapist.
Ово су само два примјера вјежби, али се не треба изводити без личних смјерница од физиотерапеута.

with their play monitored remotely by a doctor or a physical therapist who could suggest different games
њихову игру даљински прати лекар или физиотерапеут који су могли да предложе различите игре

Sometimes it's hard to determine how much you can do when it's painful, but a physical therapist can help you pick the right exercises,” says Vining.
Понекад је тешко одредити колико можете учинити када је болан, али физиотерапеут може вам помоћи да изаберете праве вежбе", каже Вининг.

A physical therapist assistant who's working on a PRN schedule has the very same duties and duties of a colleague with an official work schedule.
Асистент физичког терапеута који ради на ПРН распореду има исте дужности и одговорности колеге са формалним распоредом рада.

Work with your child's physician and a physical therapist to determine the appropriate amount of exercise each day.
Radite sa lekarom vašeg deteta i fizioterapeutom da odredite odgovarajuću količinu vežbi svakog dana.

you just got out of a relationship with a physical therapist.
baš si raskinula sa fizioterapeutom.

refer the patient to a physical therapist.
упути пацијента физичком терапеуту.

you might consider seeing a physical therapist.
razmislite takođe o tome da posetite fizioterapeuta.

Talk to a physical therapist or exercise physiologist if you need help designing exercises that you can do safely with RA.
Разговарајте са физиотерапеутом или вежбачем физиолога ако вам је потребна помоћ у дизајнирању вежби које можете безбедно урадити са РА.

I did it because Bill Hartman, a physical therapist in Indianapolis, said that no one should attempt advanced core exercises unless they can hold a plank at least that long.
Урадио сам то зато што Бил Хартман, физиотерапеут у Индијанаполису, рекао је да нико не би требало да покуша напредне основне вежбе, осим ако не може да задржи даску барем толико дуго.

As soon after surgery as possible, a physical therapist teaches parents how to exercise their baby's legs and feet to prepare for walking with leg braces and crutches.
Врло брзо након операције, у ствари што је пре могуће, физички терапеут учи родитеље како да вјежбају своје ноге и стопала како би се припремили за шетњу ногама и штакама.

Streicher also likes Intone, which she says is designed to do what a physical therapist would do.
опција за све жене, Штрајхер и воли изводити, које је она каже је дизајниран да ради оно што би физиотерапеут уради.

As soon after the operation as possible, a physical therapist teaches the parents how to exercise their baby's legs and feet to prepare for walking with leg braces and crutches.
Врло брзо након операције, у ствари што је пре могуће, физички терапеут учи родитеље како да вјежбају своје ноге и стопала како би се припремили за шетњу ногама и штакама.

DPT, a physical therapist at Hospital for Special Surgery in New York City.
ПТ, ДПТ, физиотерапеут у болници за специјалну хирургију у Њујорку.

Consulting with a physical therapist will be helpful as well,
Консултовање са физичким терапеутом такође ће бити од помоћи,

As soon after surgery as possible, a physical therapist teaches the parents how to exercise their baby's legs and feet to prepare for walking with leg braces(callipers) and crutches.
Врло брзо након операције, у ствари што је пре могуће, физички терапеут учи родитеље како да вјежбају своје ноге и стопала како би се припремили за шетњу ногама и штакама.

DPT, a physical therapist in the outpatient department of Thomas Jefferson University Hospital in Philadelphia.
ДПТ, физиотерапеут у амбуланту Универзитетске болнице Тхомас Јефферсон у Филаделфији.

it is advised to consult with a physical therapist because there are treatments like RPG,
саветује се да се консултује са физичким терапеутом, јер постоје третмани

the likely possibility that I might no longer be able to work as a physical therapist.
duži period oporavka i verovatno ne bih bila više u mogućnosti da radim kao fizioterapeut.