A REAL-LIFE - превод на Српском

• stvarni
• pravi
• у реалном животу
• стварни
• стварном
• стварној
• прави

Примери коришћења A real-life на Енглеском и њихови преводи на Српски

A real-life hero with dashing handsome looks.
Heroj u stvarnom životu, poletan, lepog izgleda.

A real-life relationship, it's based on two people.
Veza u stvarnom životu, zasniva se na dvoje ljudi.

Let me give you a real-life example of two local web design companies.
Дозволите ми да вам дам пример стварног живота две локалне компаније за веб дизајн.

Milano is a real-life laboratory for SDA Bocconi.
Милан је стварног живота лабораторија за СДА је Боццони.

A real-life Carrie Bradshaw.".
Prava Keri Bredšo.

A real-life tigress is living in the Capitol.
Права тигрица живи у Капитолу.

This is based on a real-life experience.
( Засновано на искуству из стварног живота).

The Philosopher's Stone was actually the name of a real-life legend.
Камен филоса је заправо био име легендарног из стварног живота.

You know, I'm like… Like a real-life action star.
Znaš, ja sam kao… kao prava akcijska zvijezda.

I think I just met a real-life prince.
Mislim da sam upravo srela pravog princa.

We're dealing with a real-life bomber.
Imamo posla sa pravim bombašem.

Well, who needs dessert when we have a real-life hero in our midst?
Pa, kome treba dezert, kad imamo pravog heroja u našem okruženju?

Like, I will find a real-life gay.
Kao, ja ću naći u stvarnom životu gay.

But Uncle Sam also(supposedly) had a real-life inspiration.
Али ујак Сам такође( наводно) је имао инспирацију из стварног живота.

It takes 30 seconds for this BMW to morph into a real-life Transformer.
Ovom BMW potrebno je samo 30 sekundi da bi se pretvorio u pravog transformersa.

Case studies analyze a business problem from a real-life scenario with imperfect data.
Студије случајева анализирају пословни проблем из сценарија стварног живота са несавршеним подацима.

Combined with the armor, she always wears some nice dress, like a real-life Princess.
Uz oklop uvek ima lepu haljinicu, kao prava princeza.

The gutteral churn of a real-life.
Недјељна" цртица" из стварног живота….

you serve as a real-life inspiration.
poslužićeš kao prava inspiracija.

Soros sees the current crisis as a real-life illustration of reflexivity.
Георге Сорос сматра да је тренутна криза илустрација рефлексивности из стварног живота.