Примери коришћења A theologian на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The orthodox say that a theologian is one who prays and one who prays is a theologian.
But he is best known in the world as a theologian, a great father
First of all, I would like to ask forgiveness from everyone for being bold to write something when I am neither holy nor a theologian.
Желио бих најприје да од свих тражим опроштај, што се осмељујем да пишем нешто, будући да нисам ни свештеник, нити богослов.it's not from a theologian or from a philosopher, but from Humphrey Bogart at the end of"Casablanca.".
za mene, potekla od teologa ili filozofa, već od Hemfrija Bogarta na kraju" Kazablanke".Erasmus(1466- 1536), although a theologian who accepted‘the just war' doctrine,
Еразмо Ротердамски( 1466- 1536), иако теолог који је прихватио доктрину„ праведног рата“,professor of military history, not a theologian.
је Сандерс професор војне историје, а не теолог.neither primarily theological nor Lactantius was primarily a theologian, as there were in the 4th century.
је Лактанције био превасходно велики теолог каквих је било у 4. веку.Italy, Agrippa worked as a theologian, physician, legal expert, and soldier.
Италији радио је као лекар, теолог и војник.Well, you're not gonna get very far trying to debunk the power of symbols with a theologian.
Па, ти нећеш далеко догурати Покушавају да одбацимо моћ симбола са теолог.the late Father Demetrios Staniloae, a theologian distinguished not only for his wisdom
реторичар- у теолога.that St Basil the Great was a theologian and I am a theologian.
Sveti Vasilije Veliki bio bogoslov i da sam ja bogoslov.He stressed that Pavle was a theologian of broad knowledge,
On je istakao da je Pavle bio teolog širokog znanja,She is a theologian and philologist from Moscow,
Она је теолог и филолог из Москве,To be a theologian means to have experience of a personal encounter with God through prayer and worship.”.
Бити теолог значи имати искуства личног сусрета са Богом кроз молитву и богослужење.I am not a theologian and therefore feel unqualified to write about ecumenism
Ја нисам теолог и према томе нисам квалификована да пишем ни о екуменизму ни о питањимаI find it as difficult to understand a scientist who does not acknowledge the presence of superior rationality behind the existence of the universe as it is to comprehend a theologian who would deny the advances of science.
Mislim da je tako teško razumeti naučnike koji ne priznaje prisustvo superiornog bića iza racionalnog postojanja univerzuma, kao što je teško shvatiti teolog koji bi porekao napredak nauke.“.A theologian who is not acquainted with the methods of the enemy
Богослов којим су непознати методи непријатељаI find it as difficult to understand a scientist who does not acknowledge the presence of a superior rationality behind the existence of the universe as it is to comprehend a theologian who would deny the advance of science.”.
Mislim da je tako teško razumeti naučnike koji ne priznaje prisustvo superiornog bića iza racionalnog postojanja univerzuma, kao što je teško shvatiti teolog koji bi porekao napredak nauke.“.It is as difficult for me to understand a scientist who does not acknowledge the presence of a superior rationality behind the existence of the universe as it is to comprehend a theologian who would deny the advances of science….
Mislim da je tako teško razumeti naučnike koji ne priznaje prisustvo superiornog bića iza racionalnog postojanja univerzuma, kao što je teško shvatiti teolog koji bi porekao napredak nauke.“.
