ABOUT THE AFFAIR - превод на Српском

• za aferu
• za vezu
• за аферу

Примери коришћења About the affair на Енглеском и њихови преводи на Српски

Proving that Claire Conner knew about the affair.
To dokazuje da je Kler Koner znala za aferu.

I know about the affair.
Znam za vezu.

You knew about the affair?
Znala si za vezu?

I know all about the affair, okay?
Znam sve o aferi, u redu?

I mean Adrian confronted me about the affair, and I confessed.
Мислим Адријан екала мене о афери, и сам признао.

Maybe Dustin tells Miles about the affair?
Možda Dustin govori Milja o aferi?

This isn't about the affair, Sarah.
Ovde se ne radi o vezi, Sarah.

It's not about the affair.
Не ради се о афери.

One, before Sonia died, to Anne Collins, telling her about the affair.
Jedno Anne Collins prije Sonijine smrti u kojem joj govori o vezi.

Hockey player is angry at the rumors about the affair with Sedokova.
Хокеј је љут на гласине о афери са Седоковом.

Once Basil found out about the affair, Thekla fell out of favor, being beaten
Када је цар Василије I сазнао за аферу, Текла је пала у немилост,

I never told my husband about the affair, but I decided it was time to go to couples therapy
Ја нисам рекла мужу за аферу, али одлучио сам да је време да се иде у парове терапију

he runs the footage of you lying about the affair.
он води снимке лажеш за аферу.

to confront him about the affair?
да му се супротстави за аферу?

I told my original public defender all about the affair, but he said it'd just come across as motive.
Svom advokatu sam rekla sve o aferi, ali je rekao da će to iskoristiti kao motiv.

I never told my husband about the affair, but I decided it was time to go to couples therapy
Nikada nisam mužu rekla o aferi, već samo da je vreme da odemo na terapiju za parove

And what's most interesting about the affair with the patent- according to those informants,
И оно што је најинтересантније о афери са патентом- према тим информаторима,

I don't know how much Laurel told you about the affair she had with my father.
Ne znam koliko ti je Laurel rekla o aferi koju je imala s mojim ocem.

I didn't tell you about the affair Because when I found out you were pregnant,
И дидн апос т рећи о афери јер кад сам сазнала

I never told my husband about the affair, but I decided it was time to go to couples therapy
Никада нисам мужу рекла о афери, већ само да је време да одемо на терапију за парове