Примери коришћења Abstentions на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
By a margin of 1,381- 997 with five abstentions delegates by secret ballot ended a five-year process characterized by vigorous
Glasanjem 1381: 977 uz pet uzdržanih, delegati su tajnim glasanjem stavili tačku na petogodišnji proces koji je obeležila energičnawith 12 abstentions.
са 86 гласова према 44, са 12 уздржаних.Proposed pension reforms were adopted by Bulgaria's parliament in an 82-51 vote, with two abstentions, on Thursday(December 8th).
Predložene penzione reforme usvojio je bugarski parlament sa 82 glasa za i 51 protiv, uz dva uzdržana, u četvrtak( 8. decembra).Sharon had the victory he had sought, with 67 votes for, 45 against and seven abstentions.
premijer Šaron je dobio ono što je tražio- 67 glasova za i 45 glasova protiv, uz sedam uzdržanih.The United Nations General Assembly voted, 75- 20 with 40 abstentions, to condemn the invasion as a"flagrant violation of international law".
Генерална скупштина Уједињених нација је већином од 75: 20 уз 40 уздржаних осудила инвазију као кршење међународног права.On 26 March 2019 MEPs adopted the Copyright in the Digital Single Market directive in plenary by 348 votes in favour, 274 against and 36 abstentions.
Evropski parlament je 26. marta usvojio Direktivu o autorskim pravima na digitalnom jedinstvenom tržištu sa 348 glasova za, 274 protiv i 36 uzdržanih.8“no” votes and 45 abstentions.
усвојена је са 120 гласова„ за“, осам против и 45 уздржаних.On Tuesday, by a vote of 169-8 with 14 abstentions, PACE endorsed Marty's findings.
PSSE je u utorak, sa 169 prema 8 glasova i 14 uzdržanih, odobrila Martijeve zaključke.French lawmakers then voted 133-12, with two abstentions, to approve the resolution passed by their German counterparts earlier.
Француски посланици су гласали са 133 гласа према 12, уз двоје уздржаних, за резолуцију коју су њихове немачке колеге претходно усвојиле.with 12 abstentions.
са 86 гласова према 44, са 12 уздржаних.passed with 176 votes in favour, but there were 165 abstentions and two against.
је 165 било уздржаних и два гласа против, пренео је Ројтерс.with 12 abstentions.
са 86 гласова према 44, са 12 уздржаних.8“no” votes and 45 abstentions.
усвојена је са 120 гласова„ за“, осам против и 45 уздржаних.with 12 abstentions.
са 86 гласова према 44, са 12 уздржаних.Out of the 628 MEPs, 420 MPs voted for visa liberalization for Kosovo, 186 against, and 22 abstentions.
Од укупног броја гласова 420 је гласало за либерализацију визног режима за Косово, 186 против и 22 уздржаних.In Niger, the Parliament voted 42 to 31, with 4 abstentions, against ratifying it in June 2006;
У Нигеру, парламент је гласао 42 према 31, са 4 уздржана, против ратификације у јуну 2006.The resolution passed with 424 votes in favour, 133 against and 24 abstentions in a plenary session in Strasbourg, France.[EP].
Rezolucija je usvojena sa 424 glasa za, 133 protiv i 24 uzdržana, na plenarnoj sednici u Strazburu, u Francuskoj.[ EP].was approved in a 62-2 vote, with three abstentions.
odobren je sa 62 prema 2 glasa i tri uzdržana.the Civil Liberties Committee today confirmed it with 55 votes in favour to six against and four abstentions.
Одбор за грађанске слободе данас је то потврдио с КСНУМКС гласовима за, шест против и четири уздржана.19 votes against and 3 abstentions.
usvojena je sa 23 glasa za, 19 protiv i 3 uzdržana.
