ACADEMIC FREEDOM - превод на Српском

• академске слободе
• slobodu u školi
• академска слобода
• akademska sloboda
• академску слободу

Примери коришћења Academic freedom на Енглеском и њихови преводи на Српски

The University of Bayreuth is characterized by academic freedom, scientific progress,
Универзитет у Баиреутх карактерише академске слободе, научни прогрес, и практична релевантност,

To ensure academic freedom, the University was established under its own Charter,
Да би се обезбедила академске слободе, Универзитет је основан под сопственом Повеље,

The United States warned it threatened academic freedom and that it would harm Poland's"strategic position.".
Уз то, САД су тада упозориле да је тиме угрожена академска слобода и да ће то нашкодити„ стратешком положају“ Пољске.

Hofstra University is committed to academic freedom and to the transmission, advancement
Универзитета Хофстра је у потпуности посвећен академске слободе и на преносни, напредовање

There have been many very important changes over the past ten years, and academic freedom will continue to increase," Besikci said."Awareness
Bilo je puno vrlo važnih poruka u proteklih deset godina i akademska sloboda će nastaviti da se povećava“, rekao je Bešikči.„

Academic Freedom- We are dedicated to the free exchange of ideas
Академска слобода- Посвећени смо слободну размену идеја

an institution of excellence and academic freedom, and a high quality autonomous research center.
институција академске слободе и изврсности, као и висок квалитет аутономна истраживачки центар.

The recipients of Jean Monnet grants enjoy full academic freedom and are expected to produce independent
Корисници стипендија Јеан Моннет уживају пуну академску слободу и од њих се очекује да раде независан

church, where academic freedom would be prevalent.
цркве и где ће царовати академска слобода.

I was only trying to teach what the University stands for, which is academic freedom.
Samo sam se trudila poucavati ono za što se univerzitet zalaže, a to je akademska sloboda.

the pursuit of knowledge while preserving academic freedom and integrity”.
потрагу знања уз очување академске слободе и интегритета".

Kyoto University has worked to cultivate academic freedom under a spirit of self-reliance
Киото Универзитет је радио да гаје академску слободу под духу самопоуздања

the church and where academic freedom would reign.
где ће царовати академска слобода.

and there is academic freedom, as long as you're on the correct side of the wall.
A postoji akademska sloboda tako dugo dok ste na pravoj strani zida.

The Commission believes the new law could impede European rights to academic freedom, education and the right to provide services.
Европска комисија сматра да би тај закон могао да повреди европска права на пружање услуга, али и академске слободе и право на образовање.

Kyoto University has endeavored to cultivate academic freedom under a spirit of self-reliance
Киото Универзитет је радио да гаје академску слободу под духу самопоуздања

church and where academic freedom would reign.
где ће царовати академска слобода.

mankind in a collegial atmosphere characterized by the fear of the Lord, academic freedom and critical enquiry.
човечанству у колегијални атмосфери коју карактерише страх од Господа, академске слободе и критичког испитивања.[-].

Kyoto University has nurtured academic freedom in a spirit of self-reliance
Киото Универзитет је радио да гаје академску слободу под духу самопоуздања

the most crucial of all human rights are the rights of freedom of speech, academic freedom, and freedom of research.
најважнији од свих људских права су права слободе говора, академске слободе и слободу истраживања.