EKONOMSKE SLOBODE - превод на Енглеском

• economic freedom
• economic liberty

Примери коришћења Ekonomske slobode на Српском и њихови преводи на Енглески

pokazuje Indeks ekonomske slobode za 2008. godinu.[ Geti Imidžis].
according to the 2008 Index of Economic Freedom.[Getty Images].

zajedno sa metodom ekonomske slobode koja se širila po svetu.
accompanied by the method of economic freedom spreading around the world.

Osam od 12 zemalja jugoistočne Evrope dobilo je manje ocene nego prošle godine u Indeksu ekonomske slobode 2012.
Eight out of the 12 Southeast European countries were given lower scores than last year in the 2012 Index of Economic Freedom.

obuhvaćene su 184 zemlje, čiji se učinak ocenjuje na osnovu četiri široke kategorije ekonomske slobode-- vladavine zakona,
evaluating their performance in four broad areas of economic freedom-- rule of law,

Albanija, Bugarska, Hrvatska i Rumunija moraju da učine više da bi se našle u grupi zemalja sa visokom stopom ekonomske slobode, ukazuje se u Izveštaju o ekonomskim slobodama u svetu za 2004. godinu koji je objavio Frejžer institut.
Albania, Bulgaria, Croatia and Romania still need to do more to join the group of countries with high economic freedom, according to the Fraser Institute's Economic Freedom of the World report for 2004.

obezbeđivanju sveopšteg prosperiteta, istovremeno garantujući ekonomske slobode i socijalnu pravdu.
ensuring universal prosperity while guaranteeing economic freedom and social justice.

Autori Indeksa ekonomske slobode 2011, kojim su obuhvaćene 183 zemlje
The authors of the 2011 Index of Economic Freedom, which covers 183 countries

Prema 14. godišnjem izdanju Indeksa ekonomske slobode koji objavljuju Heritidž fondacija
According to the 14th annual edition of the Index of Economic Freedom, issued by The Heritage Foundation

Mada još uvek zaostaju za drugim zemljama jugoistočne Evrope u pogledu ekonomske slobode, Rumunija u Turska našle su se među državama koje su ostvarile najveći napredak u toj oblasti tokom 2005.
While still lagging behind the rest of the Southeast European(SEE) countries in terms of economic freedom, Romania and Turkey are among the countries that achieved greatest improvements in this area in 2005,

Vol Strit Žurnal u zajedničkom godišnjem Indeksu ekonomske slobode.
the Wall Street Journal said in their joint annual Index of Economic Freedom.

Индекс економских слобода у 2013.
Index of Economic Freedom.

Србија напредовала на листи економских слобода за 11 места.
Serbia progresses 11 places on list of economic freedoms.

Sužavanje ekonomskih sloboda podriva sve ostale slobode..
Economic freedom buys all the other freedoms..

Е Економских слобода света“.
The“ Economic Freedom of the World.

Da bismo održali našu ekonomsku slobodu moraćemo da branimo političke institucije Evrope.
To preserve our social and political freedoms, we need to defend our economic freedoms.

Ekonomska sloboda i prilike.
Economic liberty and opportunity.

Индекс економске слободе 2018.
Index of Economic Freedom 2018.

Sužavanje ekonomskih sloboda podriva sve ostale slobode..
Economic liberty underlies all others.

За њих је симболизовао повећање економске слободе и статуса.[ 1].
For them, it symbolized increasing economic freedom and status.[11][page needed].

Da li su politička i ekonomska sloboda blisko povezane?
How are political liberty and economic liberty linked?